Présentation / Presentation :
Une promenade du côté de Gavy peut également être l’occasion de voir, ou de revoir des affleurements avec un nouvel éclairage. Nous allons découvrir, dans ce site, proche du Port de Gavy, trois petits affleurements avec différentes structures.
Attention, cette earthcache sera réalisée à marée basse. Prenez votre mètre ruban.
A stroll down Gavy can also be an opportunity to see or review outcrops with a new light. We will discover in this site, near the Port of Gavy three small outcrops with different structures.
Please note that this earthcache be conducted at low tide. Take your tape measure.
Rappel géologique / Geological reminder :
Cette formation est mentionnée sur la feuille «Saint Nazaire», X-23, n°479, comme des Migmatites à faciès anatectiques M2 .y. Gneiss diatexitiques. — PM2. Amas granitoïdes et pegmatoïdes diffus. Par dissociation de la trame embréchitique et des exsudats anatectiques locaux en loupes ou filonnets d'épaisseur centimétrique à décimétrique, se développent des faciès hétérogènes caractérisés par un mélange de gneiss embréchitiques et d'un jus granitoïde ou pegmatoïde exsudé secondairement. Ces faciès sont particulièrement développés dans le secteur s'étendant de Saint-Marc au Petit Gavy. On y observe en outre des bouffées granitoïdes anatectiques locales d'où s'échappent, à travers la masse embréchitique, des filonnets sécants. Ailleurs ce sont des masses pegmatoïdes à microcline et biotite qui se développent dans des conditions analogues, parfois difficiles à distinguer de celles qui accompagnent les phases plus tardives (à muscovite) auxquelles se rattachent les leucogranites.
Filon (n.m.) [de l’italien filone, augmentatif de filo, fil] ; Lame de roche, épaisse de quelques centimètres à quelques mètres, recoupant les structures de l’encaissant. Source : Dictionnaire de géologie Masson.
Définition du Principe de recoupement :
Un événement (intrusion magmatique, faille, plissement, discordance, érosion) qui provoque un changement dans la géométrie des roches est postérieur à la dernière strate qu'il affecte et antérieur à la première strate non affectée. Tout événement géologique qui en recoupe un autre lui est postérieur.
Au premier Way Point [WP1], nous allons observer une structure verticale, et mesurer sa largeur.
Au second Way Point [WP2], nous sommes en présence de plusieurs structures verticales. Votre mission sera de les observer, et de retrouver la bonne photo…
Au troisième Way Point [WP3], nous sommes en présence d’une structure très complexe, dans laquelle tout semble avoir été mélangé. C’est ce que l’on appelle une brèche tectonique. (pas de question au [WP3]).
Exemple : ici, la faille F (ou le filon G) affecte les strates 1, 2, et 3. F, (ou G) est donc plus récent que 3.
Example: here, the fault F (or lode G) affects strata 1, 2, and 3. F (or G) is more recent than 3.
This training is mentioned on the "Saint Nazaire" sheet, X-23, No. 479, as Migmatites facies anatectic M2. Y. Gneiss diatexitiques. - PM2. Granitoids clusters and diffuse pegmatoids. By dissociation of the embréchitique frame and exudates Anatectic premises loupes or veinlets of centimetric to decimetric thickness, develop heterogeneous facies characterized by a mixture of gneiss and granitoid embréchitiques juice exuded pegmatoïde or secondarily. These facies are particularly developed in the area extending from Saint-Marc Petit Gavy. It also observes local Anatectic granitic puffs from which escape through the embréchitique mass secant stringer. Elsewhere they are pegmatoids masses microcline and biotite that thrive in similar conditions, sometimes difficult to distinguish from those that accompany the later phases (muscovite) which relate leucogranites.
Filon (nm) [Italian filone, augmentative of filo thread] Blade rock, thick few centimeters to a few meters, intersecting structures of rocks. Source: Dictionary of Geology Masson.
Definition of the principle of overlap: An event (intrusion magmatic fault, folding, unconformity, erosion) which causes a change in the geometry of rocks is after the last layer it affects and prior to the first layer unaffected. Any geological event that overlaps another is later.
The first Way Point [WP1], we observe a vertical structure, and measure its width.
The second Way Point [WP2], we present several vertical structures. Your mission is to observe and find the right picture ...
The third Way Point [WP3], we are dealing with a very complex structure, in which everything seems to have been mixed. This is what we call a tectonic breccia. (no question [WP3]).
Pour loguer cette cache / To log this cache :
Pour valider votre visite sur le site, envoyez-moi, en précisant bien le nom de l’earthcache, vos réponses par courrier électronique aux questions suivantes. Vous pouvez loguer "Found it", et je vous contacterai en cas de nécessité:
Question 1: WP1 : quelle est la valeur de A ? Dans quel ordre chronologique se sont formées les structures B et C ?
Question 2: WP2 : Retrouvez quelle est la bonne photo, 1 ou 2 ? Le matériau constituant les structures verticales vous fait-il plutôt penser à du granite ou à du micaschiste ?
Une photo du site, en noir et blanc, sera la bienvenue, bien que facultative.
To validate your visit to the site, email me, stating clearly the name of the earthcache your answers by email to the following questions. You can log in "Found it," and I will contact you if necessary:
Question 1: WP1: what is the value of A? What chronological order were formed structures B and C?
Question 2: WP2: Find what is the right photo, 1 or 2? The material forming the vertical structures rather it makes you think of granite or schist?
A photo of the site, black and white, will be welcome, although optional.
Sources / Sources :
Documentation « papier » : Notice de la carte géologique de la France au 50000ème, feuille «Saint Nazaire», X-23, n°479, Dictionnaire de géologie Masson, Série des Guides géologiques régionaux Masson, Méthodes modernes de géologie de terrain - Tome 2a manuel d’analyse structurale - Editions Technip, The Mapping of Geological Structures - Ken McClay - Geological Society of London - Handbook Series, Principes de Tectonique - A.Nicolas - Masson, Initiation à la géologie - Mémento du géologue - Ch.Pomerol et A.Blondeau - Ed.Boubée.
Consultations sur Internet: http://infoterre.brgm.fr/ ; Google Earth ; Geowiki ; Wikipedia ; http://geophysics.ou.edu/geol1114, http://www.sandatlas.org/2011/11/ilmenite/
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus et de nous renvoyer les réponses.
Reminder on "Earthcaches" There is no container or logbook to find information. Simply visit the site, to answer questions above and send us the answers.
Vous aimez les earthcaches, mais alors, si ce n'est pas déjà fait, qu'attendez-vous pour vous inscrire ? C'est ici: http://coord.info/GC5HKV6
ou consulter le site dédié, c'est là:
