Le Sobier des Oiseaux
Les branches sont lisses, grisâtres. Les feuilles sont pennées, à 5 ou 7 paires de folioles finement dentées, vertes des deux côtés, légèrement duveteuses au revers. Les fleurs blanches, à 5 pétales, sont groupées en corymbes. Elles ont une odeur forte, peu agréable. Les fruits, les sorbes, sont des baies rouges orangées très appréciées par les oiseaux.
[EN]
The rowan
The branches are smooth, greyish. The leaves are pinnate, with 5 or 7 pairs of leaflets finely toothed, green on both sides, slightly hairy on the underside. White flowers, with 5 petals, are grouped in umbels. They have a strong smell unpleasant. Fruits, Sorbian, orange red berries are much appreciated by birds.