PT
A Estação Ferroviária de Estômbar-Lagoa, mais conhecida simplesmente por Estação de Estômbar ou Estação de Lagoa, é uma interface ferroviária da Linha do Algarve, que serve as localidades de Estômbar e Lagoa, no Distrito de Faro, em Portugal.
Esta interface tem acesso pelo Largo da Estação Ferroviária, junto à localidade de Estômbar, no concelho de Lagoa.
Esta estação foi incluída no projecto do troço entre Silves e a Estação de Ferragudo-Parchal, elaborado em 15 de Novembro de 1897 e aprovado em 25 de Abril de 1900; este troço foi inaugurado em 15 de Fevereiro de 1903. Inicialmente, era designada simplesmente por Estômbar, tendo recebido o nome de Lagoa-Estômbar em 6 de Julho do mesmo ano.
Em 1905, foi encomendado, para esta estação, um depurador automático, para reduzir a quantidade de calcário presente nas águas.
Em 1933, a Comissão Administrativa do Fundo Especial de Caminhos de Ferro aprovou a instalação, nesta interface, de vedações de painéis de cimento armado.
EN
The Lagoa Estômbar-Train Station, better known simply by Estômbar station or Lagoa Station is a railway line interface of the Algarve, which serves the towns of Estômbar and Lagoa, in Faro, Portugal.
This interface has access by Wide Railway Station, near the town of Estômbar, in the municipality of Lagoa.
This station was included in the project section between Silves and the station-Parchal Ferragudo, drawn up on November 15, 1897 and approved on April 25, 1900; This section was opened on 15 February 1903. Initially, it was simply called Estômbar and received the name of Lagoa-Estômbar on 6 July of the same year.
In 1905, it was commissioned to this station, an automatic scrubber to reduce the amount of water present in the limestone.
In 1933, the Administrative Committee of the Special Fund of Railways has approved the installation in this, the seals of reinforced concrete panels interface.