A origem do nome Odivelas está como o nome de tantas outras freguesias e concelhos de Portugal, envolto numa lenda que perdura pelos séculos.
A propósito do nome desta cidade, conta-se que D. Dinis tinha o hábito de deslocar-se à noite a Odivelas onde se encontrava regularmente com raparigas do seu agrado. Certa noite, sabendo a rainha do que se passava resolveu esperá-lo e quando o rei fazia o seu percurso para o encontro, a rainha interpelou-o e eis que proferiu as seguintes palavras:
"- Ide vê-las senhor....."
Afirma-se que de "Ide vê-las", por evolução, teria surgido o nome Odivelas.
Os filólogos dão porém, outra explicação: a palavra compõem-se de dois elementos: "Odi" e "Velas". A primeira é de origem árabe e significa "curso de água". A segunda é de origem latina e refere-se às velas dos moinhos de vento, que existiram nos outeiros próximos e dos quais podemos ainda ver vestígios. O curso de água ainda se mantém hoje.
Brasão: escudo de prata, urso rompante de negro, armado e lampassado de vermelho tendo brocante banda enxaquetada de prata e vermelho de duas tiras; campanha diminuta de três tiras ondadas de azul e prata. Coroa mural de prata de cinco torres. Listel branco, com a legenda a negro “MUNICÍPIO DE ODIVELAS”
Simbologia: Urso rompante – referência à lenda que está na origem da fundação do Mosteiro de S. Dinis e S. Bernardo e à influência de D. Dinis que o mandou construir, e cujos restos mortais repousam no mosteiro.
Banda enxaquetada – como referência à Ordem de Cister que está profundamente ligada ao Mosteiro de S. Dinis e S. Bernardo.
Campanha diminuta de três tiras ondadas – como referência às linhas de água que unem e atravessam o território do Município, representando todas as freguesias.
A cache encontra-se num local onde é possível ver grande parte da cidade de Odivelas (não está nas coordenadas publicadas). Para encontrar a cache é necessário descobrir a coordenada final, que se encontra escondida algures ....
Para registar o "found" nesta cache é necessário, além de escrever o seu nome no logbook, que tenha encontrado uma cache cujo nome começa por cada uma das letras "ODIVELAS".
Exemplo:
O - O Lamego GC2QMYR
D - Duque de Saldanha - GC27G12
I - Igreja do Senhor do Calvário - GC324C6
V - Vasco da Gama [Lisboa] GC10YKD
E - Estação do Rossio [Lisboa] - GC16YRW
L - Lamego Medieval - GC2ZVTH
A - Antiga - GC3BHRR
S - Sobre carris - Via férrea - GC2KG6J
No log é necessário indicar os nomes e GC codes das 8 caches.