Skip to content

Dulag 121 - Hala 2 Traditional Cache

Hidden : 5/11/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Hala nr 2

Budynek powstał ok. 1929 r. Mieścił się tu oddział usług technicznych. W czasie funkcjonowania obozu Dulagu 121 hala została oznaczona numerem 2 i pełniła rolę  obozowego szpitala. Mieściło się w niej obozowe ambulatorium, izba chorych oraz niewielki szpital zakaźny.

Obóz przejściowy w Pruszkowie był jedynym obozem, w którym Niemcy dopuścili do pomocy polski personel. Zapewnienie wyżywienia i opieki medycznej został w całości zlecone pruszkowskiej delegaturze Rady Głównej Opiekuńczej.

Na pomoc wypędzonym ruszyli zwykli mieszkańcy Pruszkowa, do pracy w obozie zaangażowały się również konspiracyjne struktury Armii Krajowej – przede wszystkim członkinie Wojskowej Służby Kobiet. Na potrzeby działania polskich służb obozowych zostały przekazane zapasy żywności i medykamentów z magazynów VI Rejonu „Helenów” VII Obwodu AK „Obroża”. Na pomoc pośpieszyli pruszkowscy lekarze, pielęgniarki, siostry zakonne i wszystkie osoby posiadające przeszkolenie medyczne. Przyprowadzali do hali 2 chorych i rannych, a także ludzie młodych i zdrowych, symulujących chorobę, aby uchronić się przed wywiezieniem do obozu koncentracyjnego. W tej hali urzędowała również komisja lekarska pracująca pod kierownictwem dr Adolf Königa. Opiniowała  o stanie zdrowia wypędzonych, decydując o zwolnieniu z obozu, skierowaniu do okolicznych szpitali, pozostawieniu na obserwacji w obozowym szpitalu, bądź zakwalifikowaniu do transportu do Generalnej Guberni.

Specjalną rolę w obozie pełniły Polki zatrudnione jako tłumaczki niemieckich lekarzy zasiadających w obozowej komisji. Praca tłumaczek umożliwiała załatwianie lewych zwolnień umożliwiających wyjście z obozu osobom rannym i chorym, zagrożonym wywózką do obozów koncentracyjnych i na roboty. M. in. ukradkiem dopisywano dodatkowe nazwiska do listy osób zwolnionych, podawano fałszywe diagnozy lekarzom niemieckim. Ranni i chorzy, których udaje się zwolnić z obozu, trafiają do okolicznych szpitali: w Tworkach i na pruszkowskim Wrzesinie oraz do zorganizowanych naprędce szpitali m. in. na ulicy Pięknej w Pruszkowie, na terenie Podkowy Leśnej i Milanówka.

Skrzynka:

Kesz to typowy mikrus, zawiera logbook, ołówek i wskazówki do odnalezienia skrzynki bonusowej.

 

-------------------------

 

 Muzeum Dulag 121

 

Seria Dulag 121 powstała we współpracy z Muzeum Dulag 121 w Pruszkowie. Naszym celem było przedstawienie szerszej publiczności historii zarówno samego Obozu Przejściowego Dulag 121, jak i dawnych Zakładów Naprawczych Taboru Kolejowego w Pruszkowie, na terenie których się mieścił. Mamy nadzieję, że te kilka skrzynek zainteresuje nie tylko zaprawionych w bojach geocacherów, ale przede wszystkim ludzi, którzy wcześniej o obozie Dulag 121 nie słyszeli. Korzystając z okazji, zapraszamy wszystkich do odwiedzenia pozostałych skrzynek w naszym mieście – Pruszków ma bardzo bogatą i ciekawą historię, którą po prostu warto poznać :)

 

Szczególnie polecamy serię WPR autorstwa geocachera andmaj40.

 

Seria składa się z pięciu skrzynek.

 

 

Czterech skrzynek klasycznych:

Dulag 121 - Wartownia

Dulag 121 - Hala 5

Dulag 121 - Hala 2

Dulag 121 - Brama XIV i wieżyczka strażnicza

 

Każda z nich opowiada o ważnych miejscach na terenie obozu przejściowego Dulag 121 i dawnych ZNTK, jak również jest częścią bonusowej zagadki. W keszach tych znajdziecie część koordynatów, po skompletowaniu których będziecie podjąć skrzynkę bonusową.

Skrzynki bonusowej:

 Dulag 121 - BONUS

 

Bardzo prosimy o utrzymywanie keszy w dobrym stanie, aby wszyscy mogli mieć z tej zabawy frajdę. Jeżeli możecie – dokonujcie drobnych napraw. Jeżeli nie, a coś wymaga uwagi – dajcie nam znać.

Zdjęcia i materiały archiwalne pochodzą ze zbiorów Muzeum Dulag 121.

Additional Hints (Decrypt)

fgbv ceml qebqmr an wrqarw abqmr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)