Avant de tourner - Burgalays Traditional Geocache
Avant de tourner - Burgalays
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Nous décidons de monter vers la magnifique cache de Vyvy-Cagire : La Soueste, mais en partant du village de Burgalays, notre coup de coeur.
Comme vous le montre le panneau au départ du sentier, le circuit peut être fait à VTT, sachant que ça monte un peu ! Si vous êtes à vélo et si vous voulez aller jusqu'à "Au-dessus de la chapelle de Souesté", ne tournez pas à droite : suivez le chemin.
Attention : l'eau est présente sur une grande partie du terrain et par temps humide, certains passages sont très boueux. Si vous venez en période de pluie, des bottes en caoutchouc pourront être très utiles !
Très mauvaise réception satellite sous les arbres. Il vaut mieux prendre l'indice et le spoiler.
Bon Geocaching !
******************************************************************
We decide to walk up to the beautiful cache by Vyvy-Cagire: La Soueste, but starting from Burgalays, as we have a crush on this village.
As shown by the sign at the beginning of the path, you can go up the slope by mountain bike, knowing that you'll go .... uphill! If you bike and if you want to go up to "Au-dessus de la chapelle de Souesté", don't turn right: follow the path.
Warning: the water is present over much of the terrain and in wet weather, some parts are very muddy. If you come in the rainy season, rubber boots can be very useful!
On your way to the gate, you'll see this sample of natural art.
Very poor satellite reception under the trees. It's better to take the hint and the spoiler.
Happy Caching!
Additional Hints
(Decrypt)
Ha zèger fbvknagr dhvamr.
Ha zrgeb frgragn l pvapb.
N zrger friragl-svir.