[LAT] Slēpnis atrodas Valmieras sajūtu parka teritorijā. Lai to atrastu, nav jāmaksā ieejas maksa, parks ir brīvi pieejams 24/7. Mans mērķis, veidojot šo slēpni, bija parādīt citiem slēpņotājiem šo vietu Valmierā, nevis popularizēt šo vietu kā komerciālu vietu. Par vietas komerciālo pusi uzzināju, kad jau slēpnis bija paslēpts.
Vairāk informācijas par parku, tā nozīmi un arī papildus iespējām šeit, atver šo saiti.
Lūdzu nolieciet slēpni TIEŠI tā, kā tas bija paslēpts!
[ENG] Cache is hidden in the park of sense in Valmiera. To find it, you don't need to pay an entrance fee, the park is freely available 24/7. My goal in creating this cache was to show to other geocachers this place in Valmiera, rather than promoting the place as a commercial site. Only after hidding this cache I found out that this place is also commercial (if you want).
For more information about park and more entertainment in the park, please visit this site.
Please place back cache in EXACT same place!