Etape 1 : L’Echenot
Le lieu-dit de l’Echenot (ou « Les Chenots »), en haut du village de Bourg, était autrefois l’emplacement d’une villa gallo-romaine. Des fouilles menées en 1932 ont révélé les fondations des différentes pièces ainsi que des tessons de poterie, des fibules et des pièces de monnaie. Les recherches ont pourtant été abandonnées en cours de route, laissant reposer des trouvailles prometteuses sous la végétation de sous-bois. Alors que la nature a repris ses droits, combien voyez-vous de chemins forestiers s'enfoncer dans la forêt ?
Soit V le nombre de chemins.
Etape 2 : La falaise
Continuant sur l'un des chemins, vous débouchez sur une petite corniche en bordure du plateau de Langres. Cette implantation en bordure de plateau a donné à Bourg une position stratégique pour la défense de l’axe Lyon-Langres. Le village est ainsi né d’un ancien château-fort qui a surveillé les accès à la cité lingonne de l’époque carolingienne jusqu’à sa destruction en 1434. Ici, ce n’est pas un château mais trois arbres gardiens qui vous bloquent la voie.
Quelle inscription peut-on voir sur l’un d’entre eux ? (=W)
ABX = 3
ZNC = 5
XFZ = 7
Etape 3 : Le rocher
Suivez le sentier et descendez la falaise. En chemin, vous rencontrerez un rocher détaché de la paroi qui surveille le vallon comme une sentinelle de pierre. Quelle est sa hauteur (=X)?
< 2m = 3
entre 2 et 4 m = 4
> 4m = 5
Etape 4 : la source pétrifiante
En descendant le sentier, vous arriverez à une source pétrifiante (aussi appelée tufière). Les dépôts de calcaire forment une succession de bassins et créent une curieuse cascade au fil des ans. Peut-être que cette source est la demeure des fées de ces bois ? En cherchant un peu plus haut, vous trouverez l'origine de cette source. D'où sort l'eau de cette source ? (=YZ)
D'une souche d'arbre = 15
De sous un rocher = 10
D'une caverne = 25
Descendez le sentier jusqu'au chemin forestier et calculez les coordonnées de l’étape finale :
N 47°47.WXY
E 5°18.ZVX
Etape finale : la prison
La Première Guerre Mondiale a marqué le village de Bourg d’une manière imprévue. En 1917, le colonel Patton y a installé un des plus grands camps de blindés de l’Est de la France sur une superficie de 60 hectares. Les Américains restèrent jusqu’en 1925 dans ce village éphémère situé en bordure de la forêt actuelle, près de notre point de départ. Le campement était alimenté en eau par le captage d’une source dans la forêt.
L’emplacement de la cache est une bien curieuse construction fondue dans la nature, probablement construite lors de la présence américaine pour garder les prisonniers loin des regards. Hâtez-vous de trouver la cache avant la tombée de la nuit, car d’étranges sortilèges pourraient bien vous garder prisonniers de cet endroit pour l’éternité…
Note : vous n'avez PAS besoin de bouger de pierre pour trouver la cache. La construction est ancienne, prenez garde à ne pas la fragiliser !
---------
First step : L’Echenot
This clearing called l’Echenot (or « Les Chenots ») has once been the location of a roman villa. Excavations held in 1932 revealed the foundations of several rooms as well as pieces of pottery, pins and roman coins. However, the excavations were interrupted and many treasures still lie beneath the ground. The forest grew back on the archeological field, but how many paths go deep in the forest from there? Be ”V” the number of paths.
Second step : The cliff
Walking further on the path, you will reach the limits of Langres plateau. This strategic location has granted Bourg a defensive role on the Lyon-Langres highway, as the village has spawned from a medieval castle destroyed in 1424. You won’t see any castle here, but three warden-trees that stand in your way. What carving can you see on one of the trees? (=W)
ABX = 3
ZNC = 5
XFZ = 7
Third step: The boulder
Follow the path and walk down the cliff. You will see on the way a boulder that has separated from the cliff, watching the valley like a stone sentinel. Sneak past it before it awakes, but try to estimate first how tall it is (=X)
< 2m = 3
between 2 et 4 m = 4
> 4m = 5
Fourth step: the petrifying spring
Walking down the path, you will reach a petrifying spring. The limestone deposits have created over the years a succession of pools and waterfalls. Maybe this spring is home to some forest fairies? Taking a few steps up, you will find the spring itself. Where does the water come from? (=YZ)
From a stump = 15
From under a rock = 10
From a cave = 25
Keep walking down the path until you reach the bigger road and calculate the final location:
N 47°47.WXY
E 5°18.ZVX
Final location: the jail
Bourg has taken part in the First World War in an unexpected way. In 1917, Colonel Patton created outside of the village one of the biggest tanks camp of Eastern France over 60 ha. The Americans stayed in this camp until 1925, getting water from a forest spring.
The final location is a peculiar hideout hidden in the forest, most likely built during the American settlement to keep the prisoners away. Find the cache quickly, for nightfall sorcery might keep you prisoner for all eternity…
Note: it is NOT necessary to move stones to find the cache. Be careful not to deteriorate the walls around you!