Zum Ende der Störtebeker-Festspiele 2013 trafen sich das grüne ampelmänncheN (GA) und das rote ampelmännchEn (RA) im Hafen von Ralswiek. Sie wollten gerade eine Bootstour auf dem Bodden machen, da vernahmen sie ohrenschmeichelnde Klänge von der Naturbühne. Sie lauschten den Klängen und stimmten sich so auf ihren Ausflug ein. Anschließend stachen sie in See und kamen dann auch an der Naturbühne vorbei. Hier konnte man dann folgenden Dialog der beiden Ampelmännchen vernehmen:
GA: They're rolling out the guns again, hurroo, hurroo.
RA: Kein Sturm zerstört die Bande die uns zusammen hält.
GA: Lomdi lomdi dom digi dom digi dom.
RA: Hört zu wenn ich euch von der Ferne erzähl.
GA: Gehn wir wenn das Horn zu uns spricht.
RA: I counted out his money and it made a pretty penny.
GA: Auf hoher See in tiefster Not, wir sind uns treu bis in den Tod.
RA: And the ship lost its way in the fog.
GA: I've been diggin' all my life and I nearly got to hell.
RA: Steh uns bei und bring uns ans Ziel.
Keine Ahnung was das bedeuten soll. Sie drehten danach ihr Boot und fuhren dann zurück in Richtung Hafen. Irgendwie kamen sie aber vom Weg ab und sind dann hier irgendwo in der Nähe gestrandet. Dort scheint es ihnen aber so gut zu gefallen, dass sie glatt da geblieben sind. Ihr könnt sie dort besuchen und vielleicht lassen sie euch ja sogar an Bord. Beachtet bitte ihre Spielregeln!
Na schon die Lösung in Sicht? Dann ab zum Checker!
