Le Pic de l'Escalette Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
La station du Mourtis & quelques sommets de nos chères Pyrénées
Si vous avez envie d'une petite randonnée tranquillotte dans nos chères Pyrénées, le pic de l'Escalette vous attend !
Garez vous au col de Menté (1349m) et mettez vous en route. En haut (1850m), après quelques 500 minuscules mètres de dénivelé, le panorama à 360° vaut vraiment le coup !
Nous avons mis la cache un peu à l'écart au cas où les moldus envahiraient le pic le jour de votre visite.
Elle devrait être accessible en hiver, (raquettes ou skis de rando), à moins que la neige ne recouvre sérieusement la végétation... Et encore !
Quoiqu'il en soit, nous vous conseillons de prendre les spoilers avant votre départ, ce serait trop bête de revenir bredouille.
Bonne promenade !
********************************************************************
If you want a nice and cool hike in our beloved Pyrenees, le pic de l' Escalette awaits you!
Leave your car at the pass of Menté (1349m) and up you go. At the op (1850m), after some 500 tiny metres of elevation, the 360 ° panoramic view is worth the effort!
We have placed the cache somewhat out of the way, just in case muggles invade the peak on the day of your visit.
It should be accessible in winter (snowshoes or touring skis), unless the snow covers the vegetation seriously ... And well, even so!
Anyway, we advise you to take the spoilers before leaving, it would be too bad to come back empty-handed.
Enjoy!
Additional Hints
(Decrypt)
Nggnpuér fbhf yn iétégngvba.
Gvrq haqre gur irtrgngvba.