Avoid searching this cache during hot summer days, since the place is crowded with muggles in all sizes. In the night and outside of swimming season the location is quiet and sheltered. The cache is a small black PET-tube, there is no place for travellers. When you find it, just pull it out, don’t twist – no force needed. The final road is not maintained in winter.
Vältä etsimistä kesän helteisinä päiviä, silloin kaiken kokoisia jästejä parveilee aivan kätkön lähellä. Yöllä ja uimakauden ulkopuolella paikka on rauhallinen ja suojaisa. Kätkö on pieni musta PET-putkilo, siinä ei ole tilaa kulkijoille. Löydettyäsi sen, vedä vain ulos, älä väännä – voimaa ei tarvita. Tien loppupätkällä ei talvikunnossapitoa.
Långvik Beach
sand – grass
pier, locker pavilion, outhouse, beachvolley court, playground, picknick tables
seaside
Långvikin Uimaranta
hiekka - nurmi
laituri, pukusuoja, käymälä, beachvolleykenttä, leikkialue, eväspöytiä
merenranta