Le konik, est une race de petit cheval très rustique d'origine polonaise, rappelant un poney à demi-sauvage.
Le mot "konik" est un diminutif de "koń" ("cheval" en polonais). Certains koniks ont conservé les caractères sauvages de leurs ancêtres préhistoriques, dont la robe et une ligne foncée parcourant leur dos.
En 1936, le professeur Tadeuz Vetulani de l'Université de Poznan chercha à reconstituer la race éteinte des chevaux tarpans à partir des koniks ayant conservé des caractères jugés primitifs. Ces chevaux sont utilisés pour la gestion écologique de nombreux parcs et réserves naturelles en raison de leur rusticité.
Jugé génétiquement très proche du cheval sauvage européen désormais disparu, le tarpan, d'un poids léger, a notamment été introduit en Lorraine pour gérer de grandes réserves en jouant son rôle de grand herbivore. Il entretient dès lors des réseaux de clairières et de paysages ouverts et d'autres animaux, ( qui ne nécessitent pas de fourrage en hiver).
En 1988, dans le village de Pagny sur Meuse, le Conservatoire des espaces naturels de Lorraine ( ex-conservatoire des sites lorrains), en collaboration avec la commune, a choisi d'expérimenter le pâturage extensif permanent avec 3 chevaux polonais de la Réserve naturelle de Popielno en Pologne. Ce ne sont pas moins d'une dizaine de chevaux qui pâturent sur les sites naturels de Pagny sur Meuse (Tourbière alcaline) et Lay saint Rémy ( Marais alcalin) sur une superficie d'un peu plus de 100 ha.
Et aujourd'hui, également ici à Lachaussée, avec un peu de chance vous les verrez pâturer au bord de l’étang.
La cache se trouve sur l'itinéraire de randonnée autour de l'étang.