Skip to content

La Chapelle des Marais Traditional Cache

Hidden : 11/11/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La Chapelle de Marais

hebergeur image

En allant de Sissy  à Regny on rencontre, avant la râperie, une place verte plantée d'arbre sur laquelle s'élève un petit monument de 2m 50 de hauteur environ, en vieille pierre dure, et dans lequel on a ouvert une petite niche où l'on a placé une statuette de la Vierge. On y lit la date de 1747 et une inscription qui commence ainsi " Si l'amour pour la Vierge est gravé dans ton coeur , etc.. Cet endroit semble un peu délaissé, et c'est peut-être la que se trouvait autrefois " èch'D'hu d'pitché"(le dieu de pitié) .

Le chemin de la Tuerie est tout près de cet endroit, et si 1'on s'en rapporte à certaines traditions, le petit monument religieux aurait été placé là pour rappeler le souvenir d'évènements tragiques dont ces lieux auraient été les témoins pendant les guerres du XVIe ou XVIIe  

Additional Hints (Decrypt)

n y'noevf qr yn cyhvr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)