Skip to content

VG Cerro do Malhão do Pereiro Traditional Geocache

Hidden : 11/8/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Bem vindo/a a esta cache que o leva a conhecer o VG do Cerro do Malhão do Pereiro, entre as localidades de Estói e S.Brás de Alportel, no Algarve. Aqui já existiu uma cache a Cerro do Malhão que esta cache pretende homenagear também.

Poderá saber mais sobre os VGs (Vértices Geodésicos) consultando este link referente a uma cache do geocacher Matrixamp onde é explicado com detalhe o que é um VG, para que serve e quais as diferenças entre eles.

[EN] Welcome to this cache that leads to knowing the VG Cerro do Malhão do Pereiro, near the town of Porches, Algarve.

You can learn more about the VGs (Geodetic Vertices) referring to this link for a cache geocacher Matrixamp which is explained in detail what is a VG, what is and what the differences between them.

.

[PT] O local

Em pleno Barrocal algarvio, este VG surge sobranceiro à vila de Estói, dispondo de uma vista ampla sobre toda a região de Faro e da Ria Formosa, avistando-se toda a costa desde Albufeira até Tavira.

Ao lado do Cerro da Bemposta e em linha com os Cerros do Guilhim e de São Miguel, é mais um dos miradouros priveligiados do Algarve.

Para visitar este local o melhor será seguir de Estói em direcção ao Cerro da Bemposta, estacionando no local indicado nos Waypoints adicionais, subindo a encosta a pé, é só seguir o GPS e o trilho existente e chegará facilmente perto do VG. Existe um caminho para viaturas TT que poderá ser acessível a viaturas de condutores menos cuidadosos, mas deixo o trabalho de navegação para os pilotos :) . Estando no VG e antes ou depois de procurar e encontrar a cache não se esqueça de apreciar a vista!

Aprecie no topo do VG a plataforma circular que serve para estacionar os GPSr de precisão que monitorizam frequentemente o deslocamento das Placas Tectónicas, usando a triangulação e a distância entre pontos. O detalhe é na ordem dos milímetros!

Para encontrar a cache diriga-se ao VG e vá desfrutar a vista a 360º! Para além da vista para Sul em direcção a Faro e à Ria Formosa e ilhas-barreira, para Oeste até Albufeira e para Este até Espanha, também para Norte apreciará S Brás de Alportel em primeiro plano e por trás toda a serra do Caldeirão. Depois da apreciar a vista, procure então a cache próximo do VG.

Boa caçada! Espero que goste e conte a história da caçada no seu log.

[EN] The local

In Algarve barrocal , this appears VG overlooking the village of Estói, offering extensive views over the whole region of Faro and the Ria Formosa, sighting up the whole coast from Albufeira to Tavira..

Beside the Cerro Bemposta and in line with the Guilhim and Cerros de San Miguel is one of the most priveligied sights of the Algarve.

To visit this location will be the best follow Estói towards Cerro Bemposta, parking at the location indicated in the Additional Waypoints, walk up the slope, just follow the GPS and the existing rail and will easily come close to VG. Is there a way to TT cars that may be accessible to vehicles less careful drivers, but I leave the job of navigation for pilots :). Being in VG and before or after searching and finding the cache do not forget to enjoy the view!

Enjoy the top of the circular VG platform used to park the GPSr accuracy often monitor the movement of tectonic plates, using triangulation and distance between points. The detail is in the order of millimeters!

To find the cache head over to the VG and go enjoy the view to 360! Besides the view south towards Faro and the Ria Formosa barrier islands, west to Albufeira and East to Spain, also to enjoy North S Brás in the foreground and behind all saw the Cauldron. After enjoying the view, then look for the cache near the VG.

Good hunting! Hope you like and tell the story of the hunt in your log.


 

 

[PT] A Cache

A cache encontra-se escondida próximo do VG, a cerca de 2m deste. Esta não é uma cache drive-in, exige uma pequena caminhada, se não se sente preparado ou motivado para tal deixe para outra altura. Lembre-se que nem todas as caches são para todos.Por fim pegue na cache,  faça o log e aprecia a paisagem e a calma deste local. Desfrute!

A cache tem logbook, stashnote e um pequeno lápis.

Espero que gostem!:)


Esta cache é um tupperware de tamanho Small de medidas +/- 12x8x5cm.

Retire-a com cuidado e deixe-a exactamente como a encontrou, no mesmo local e bem tapada. Verifique que não está a ser observado enquanto retira e coloca a cache no sítio.

 

[EN] The Cache

The cache is hidden near VG, about 2m thereof. This is not a drive-in cache, requires a small walk, if you do not feel prepared or motivated to leave this for another time. Remember that not all caches are for everyone.Por order to take in the cache, log and enjoying the scenery and the quiet of this place. Enjoy!

The cache have a small logbook, stashnote and pencil.

Hope you enjoy:))



This cache is a tupperware size Micro measures + / - 12x8x5cm.

Remove it carefully and leave it exactly as you found it, in the same place and tightly capped..Check that there is to be observed while removing the cache and put in place.


  


Ah, e não se esqueça nunca//Oh, and never forget: Cache In Trash Out!

 

Boas Práticas para um Geocaching melhor. Colabore!

- Ao decidir procurar uma cache faça-o de acordo com o que é pedido pelo owner. Respeite a sua vontade e as suas recomendações, pois delas dependem a sua integridade e a da cache. Não destrua, não parta, não deixe mais que pegadas e não traga mais que fotografias.

- Leia bem o página da cache antes de começar a busca. Pondere bem os riscos, e se o nível de Dificuldade e Terreno está de acordo com os seus limites e objectivos. Não ponha em risco a sua vida e a a da cache, e se acha que não é para si não arrisque e passa à próxima. Nem todas as caches são para todos.

- Lembre-se que o Geocaching proporciona-nos aventuras e leva-nos a locais que de outra forma não iríamos conhecer e visitar, por isso quando for procurar uma cache vá com tempo, quer para conhecer bem o local, mas também para estar preparado para algum imprvisto que possa ocorrer.

- Tenha especial cuidado ao procurar o esconderijo da cache, certifique-se que não há ninguém por perto ou ninguém a ver. Caso haja seja o mais discreto possível. Não arrique caso tenha consciência que está a ser observado, e desista. Certamente terá uma nova oportunidade para lá voltar, e assim evita que a cache seja objecto de buscas indesejadas.

- Ao encontrar a cache faça sempre um registo escrito no logbook. Se necessário use frente e costas das folhas do mesmo, poupe papel.

- O material de escrita que está na cache não é para retirar.

- Sempre que possível faça troca de objectos, mas coloque um de igual valor ao que retirou.

- Tire fotos, muitas fotos, e não esqueça de as colocar no seu log online na página da cache.

- Quando fizer o log online faça-o de uma forma detalhada possível de modo a dar a conhecer a aventura que a visita ao local proporcionou. Se houver alguma sugestão ou recomendação a fazer ao owner aproveite e faça-o no log. Precisa de manutenção? O acesso foi dificultado? Mudaram a cache de sítio? Qualquer situação que lhe pareça anormal comunique, informe o owner, seja por log ou através de mensagem privada.


 

Additional Hints (Decrypt)

CG:Crqenf, n 2z qb IT RA: Fgbarf, 2z bs IT

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)