Skip to content

Stacja Świdnica Przedmieście Traditional Cache

This cache has been archived.

Silesian Reviewer: Dzień dobry,

Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony zarchiwizować tę skrytkę.

Silesian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 10/30/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[PL] Zapraszam na drugi przystanek spaceru po świdnickich dworcach kolejowych.

[EN] Welcome to the second stop of the walk by railway stations of Świdnica.


Stacja Przedmieście

Stacja powstała w 1898 roku i nosiła początkowo nazwę Schweidnitz Niederstadt. Po 1945 r. nazwę zmieniano kilkukrotnie najpierw na Świdnica, potem na Świdnica Dolna i Świdnica Dolne Miasto aż poprzestano na nazwie Świdnica Przedmieście. Ruch pasażerski był stopniowo likwidowany i ograniczany. Już w 1989 r. nie kursowały pociągi pasażerskie do Jedliny-Zdroju, a w 2000 r. na stacji zaniechano ruchu pasażerskiego w kierunku do stacji Świdnica Miasto. Obecnie na linii przechodzącej przez stację odbywa się ruch towarowy w stronę stacji Świdnica Miasto. W stronę stacji Świdnica Kraszowice, a dalej do Jugowic i Jedliny-Zdroju został wstrzymany ruch wszystkich pociągów, a trasa (Świdnica Przedmieście - Świdnica Kraszowice) formalnie została zlikwidowana. Budynek dworca znajduje się przy ul. Jodłowej. Obecnie jest on adaptowany do innych celów. Od stycznia 2013 zlikwidowano także kasę towarową. Dworzec został zamknięty całkowicie.[na podstawie: wikipedia]

SKRYTKA: pojemnika szukaj pod współrzędnymi. Na starcie zawiera: logbook, ołówek, CERTYFIKATY dla trzech pierwszych znalazców oraz drobiazg na wymianę związany z koleją. Miłych poszukiwań!

Te station was built in 1898 and it was called „Schweidnitz Niederstadt”. After 1945 the name was changed several times: at first to „Świdnica”, then „Świdnica Dolna”, „Świdnica Dolne Miasto” and „Świdnica Przedmieście”. Passenger traffic was gradually reduced and limited. In 1989 trains to Jedlina stopped running, and in 2000 passenger traffic towards Świdnica Miasto station was also closed. Currently, there is only freight traffic through the station, towards Świdnica Miasto. All the traffic towards Świdnica Kraszowice and Jugowice, Jedlina-Zdrój was stopped and the route was closed. The building is located on Jodłowa street. In January 2013 the station was absolutely closed (including its freight office). [based on wikipedia]

THE CACHE: look for the container at the coordinates. For beginning, it contains: logbook, pencil, CERTIFICATES for three first finders, tiny thing for trade, related to railways. Nice searching!

 

Additional Hints (Decrypt)

[PL] zntarf [EN] zntarg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)