Skip to content

Louhikon lahja Traditional Geocache

Hidden : 9/14/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kilkalliolla on ollut aiemmin Kuntsin kätkö, nyt tämä paikka pääsee uudelleen etsittävien listalle.

Kilkakalliot

Siikajoen varressa, muutama kilometri Kestilän kylältä Pyhännälle päin sijaitsee louhikkoinen kalliomuodostelma, joka on tunnettu myös Pirunkalliona. Vanhan uskomuksen mukaan itse piru on pitänyt majaansa kyseisellä paikalla. Ja kerrotaan myös paikalla kummittelevan. Alueelta on löydetty kivikautisen asuinpaikan merkkejä ja perimätieto kertoo, että paikka olisi vanha Venäjän rajamerkki. Kilkakallion lähistöltä on löytynyt kivikasa, jota on arveltu juuri kyseiseksi rajamerkiksi, mutta tähän ei ole kuitenkaan saatu tutkimuksissa tukea.

Reitti ja parkkipaikka

Kätkölle pääsee parhaiten Näälingäntietä. Näälingäntie alkaa Kestilä-Pyhäntä tieltä (tie numero 822) noin 4 kilometriä Kestilän Teboililta Pyhännälle päin. Aja Näälingäntietä konehallin ohi kunnes edessä näkyy vanha talo ja pihapiiri. Ennen tätä on iso kuusi ja sen juurella kyltti: Kilkakallio (vasemmalle). Jätä auto tähän pellon nurkkaan (ei saa viedä talon pihaan, on yksityisaluetta!) ja kävele loppu puolen kilometrin matka polkua pitkin komean metsän läpi.

VAROITUS:
Varsinkin sateella kivet ja kallio ovat erityisen liukkaat, joten ollaan varovaisia!

Kilkakallio (rock formation)

A few kilometers from the village of Kestilä in direction of Pyhäntä you can find Kilakallio, a rock formation, which is also known as Pirunkallio. The old belief that the devil himself must have been in his tent at the location. And old rumours tells that the place is haunted. There have been found marks from the Stone Age residence and tradition tells us that the place has old Russian border sign. .

The track and parking

You can get to the cache best by Näälingäntie. Näälingäntie starts from Kestilä-Pyhäntä road (road number 822), about 4 miles from Kestilä Teboil towrds Pyhäntä. Drive Näälingäntietä until you see an old house and the yard. Before the house there is a big spruce and the sign: Kilkakallio (to the left). Leave the car in this corner of the field (not allowed in the yard of the house, is private property!) And walk to the end of a half-mile journey along the path through the handsome forest.

CAUTION:
Especially in the rain stones and rocks are particularly slippery, so be careful!

Additional Hints (Decrypt)

Zvrura zragäiäffä xvivxhbcnffn, nvina creäyyä. Va n ynetr fgbar cvg, ng gur sne raq bs vg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)