PT:
A diversidade das paisagens algarvias é mais perceptível quando vista a distâncias que permitam obter amplitude suficiente para gozar panoramas inesquecíveis. As serras são, elas próprias, miradouros gigantes.
No Barrocal destacam-se a Rocha da Pena, o Miradouro do Malhão e a Rocha dos Soídos, miradouros naturais sobre o ondulado da serra com o mar no horizonte.
Neste miradouro, além de poder apreciar uma paisagem fantástica, pode ainda aproveitar as mesas de picnic ali existentes para merendar e desfrutar de um momento relaxante junto da natureza no seio da serra algarvia.
E não te esqueças de procurar o "tesouro"!
ENG:
The diversity of landscapes of the Algarve's most noticeable when viewed at distances that achieve sufficient amplitude to enjoy unforgettable panoramas. The saws are themselves viewpoints giants.
In barrocal we highlight Rocha da Pena, Miradouro do Malhão and Rocha dos Soidos , natural viewpoints on the rolling hills with the sea on the horizon.
In this viewpoint, and you can enjoy a fantastic landscape, you can still enjoy the picnic tables existing there to luncheon and enjoy a relaxing time with nature within the Algarve hills.
And do not forget to look for the "treasure"!