Skip to content

Hingucker/Cannocchiale Lido Schenna Traditional Geocache

This cache has been archived.

Zeddicus_Zorander: [english text follows]
Ciao collega geocacher,
sono trascorsi oltre 30 giorni dalla mia ultima richiesta ma non è stata effettuata la corretta manutenzione del listing come indicato dalle Linee Guida.
Non sono accettate inoltre cache posizionate da altri geocacher, dato che è l'owner a doversi occupare della manutenzione.

Pertanto mi vedo costretto ad archiviare la cache.
Si prega di tener presente che, se una cache è stata archiviata da un revisore per mancanza di manutenzione, non verrà de-archiviata, né lo sarà ai fini dell'adozione (cfr. Linee Guida).


Hi fellow geocacher,
it has spent more than 30 days since my last request but the owner does not seem to be interested in the proper maintenance action on the listing as requested by the Listing Guidelines.
Guidelines specifies also that geocaches should be maintained by the cache owner, so the throwdown cache cannot be accepted.

Therefore I am forced to archive the cache.
Please remember that, if a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived, nor it will be unarchived for the purposes of adoption (see. Guidelines).

Regards,
Zeddicus Zu'l Zorander

Community Volunteer Reviewer for Italy
Geocaching.com | Help Center | Linee Guida | Linee Guida Italiane

More
Hidden : 9/11/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

DE: Dieser Hingucker ist auf das Freibad „Lido Schenna“ gerichtet und befindet sich auf dem Mitterplattweg.
IT: Questo cannocchiale punta sul Lido di Scena e si trova sulla passeggiata Mitterplattweg.


DE: Die Gemeinde Schenna hat 2005 das seit 1969 bestehende Freibad völlig erneuert. Die Architekten Sabrina und Klaus Valtingojer haben die neue Anlage locker terrassiert in das von Weinbergen und Obstplantagen umgebene Gelände gesetzt – mit einer umwerfenden Aussicht über die Ferienregion Meraner Land. Ein gestalterischer Höhepunkt ist der weit hinausragende, mit Stahlseilen von Stützen abgespannte Aussichtssteg, der dem Charakter der Anlage etwas Schwebendes verleiht. Die Dächer sind begrünt, integrieren die Gebäudeteile unauffällig in die Kulturlandschaft und werden gleichzeitig als Liegeflächen genutzt. Neben dem Restaurant mit Pizzeria gibt es eine natürlich belichtete Kegelbahn. Nirgendwo entsteht der Eindruck von beengender Technik, sondern es herrscht auch durch die Materialien und Farben die fröhliche Frische einer Ferienarchitektur.
Mehr Informationen: www.meranerland.com/architektur/

IT: Negli anni precedenti al 2005 il Comune di Scena ha interamente ristrutturato il lido risalente al 1969. Gli architetti Sabrina e Klaus Valtingojer hanno adagiato la nuova struttura su diversi terrazzamenti, in un ambiente caratterizzato da vigneti e frutteti, con spettacolare vista sul Burgraviato. Punto d’eccellenza creativo della nuova struttura è la passerella panoramica alquanto aggettante, retta da funi d’acciaio ancorate a pilastri, che fa apparire l’intera struttura come se stesse librandosi nell’aria. I tetti sono coperti di vegetazione, integrando gli edifici nel paesaggio antropizzato circostante e fungendo al contempo da superficie ove i frequentatori possono sdraiarsi al sole. Accanto al ristorante con pizzeria vi è una pista dei birilli illuminata con luce naturale. La tecnica non è invadente; al contrario, grazie anche ai materiali e ai colori impiegati, emerge una sensazione di allegra freschezza derivante da un’architettura pensata per le vacanze.
Ulteriori informazioni: www.meranodintorni.com/architettura/

Additional Hints (No hints available.)