Nachdem Pauli sich jetzt einige Zeit zum Winterschlaf verzogen hatte, ist er dank des schönen Wetters wieder unterwegs. Da man ihn an seiner letzten Rast gestört hat, ist er jetzt weiter gezogen. Die Finalkoordinaten haben sich also geändert, der Lösungsweg bleibt aber gleich.
Da es Pauli im Garten nun doch ein wenig öde wurde, hat er sich aufgemacht die Welt zu erkunden. Aber weil Schildkröten nun eher langsam sind und es zu Hause doch am schönsten ist, hat er's nicht weit geschafft.
Um auf den anstrengenden Rückweg zu verzichten hat er eine Nachricht mit seinem Standort hinterlassen. Leider, wie das als Schildkröte nunmal so ist, kann er sich nicht besonders gut ausdrücken. Um Pauli wieder nachhause zu holen, solltest du diese Nachricht entschlüsseln:
tortoise breshkë ' 亀 breshkë. костенурка honu tartaruga
亀 breshkë gui ' Schildkröte костенурка . breshkë χελώνα tortoise
Wo er das gelernt hat ist nicht so klar, aber wer weiß schon was der Nachts so macht....
Nutzt bitte den Checker für einen Spoiler und geht vorsichtig mit der Dose um.
Die Finalkoordinaten haben sich geändert!
