Skip to content

Espargal Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

Obrigado pela compreensão,
Bitaro
Community Volunteer Reviewer

Centro de Ajuda
Linhas Orientação

More
Hidden : 7/31/2013
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Local escolhido para uma cache especial, colocado junto aos poços, nUma aldeia antiga para homenagear os nossos antepassados que aí viveram quiçá desde dos tempos dos romanos.
[EN] Venue for a special cache, placed next to the wells, in an old village to honor our ancestors who lived there perhaps since the Roman times.

 


 

[PT]

O alto do Espargal é uma elevação calcária de 351 metros de altura,rodeada pelo vale da Ribeira de Algibre e pela Nave dos Cordeiros, com uma pequena aldeia tradicional no seu cimo. Perto do talefe, poderá contemplar a vasta paisagem e com alguma sorte poderá encontrar aves de rapina a caçar. Junto aos poços, cujo o mais antigo remonta a época romana, poderá refrescar-se e apreciar o sossego do barrocal algarvio e espreitar a vista para Benafim ou a rocha da Pena.

Esperamos que gostem desse pequeno recanto, aproveitem para beber do bebedouro, e se puderem, partilhem umas fotografias.... mas sobretudo, façam uma boa cachada!

 

[EN]

Espargal is at the top of a limestone elevation of 351 meters, surrounded by the valley of the Ribeira de Algibre and the Nave of the "Lambs", with a small traditional village. Near the "Talefe" (highest point), you can admire the vast landscape and with any luck you'll find birds of prey. Along the wells, whose oldest dates back to Roman times, you can cool off and enjoy the quietness of the Algarvian "barrocal" and peek a view of Benafim or the "rocha da Pena".

We hope you enjoy this little corner, drink the fresh water, share some creative photos but above all, enjoy the search of the cache!

Additional Hints (Decrypt)

Aãb rfgá ab zheb / Vg'f abg va gur jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)