Skip to content

le tombeau du général Delaâge Traditional Geocache

This cache has been archived.

ddl49: Cache qui est trop exposée.

More
Hidden : 7/20/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Henri Pierre Delaâge naquit à Angers, en 1766. Son patriotisme et son inclinaison pour le métier des armes le fit, en 1791, prendre partie dans le premier bataillon des volontaires de Maine-et-Loire, que commandait Beaurepaire, et où il reçut le grade de sous-lieutenant des grenadiers.
Il se signala en Italie, en Allemagne, en Prusse et en Pologne, sous les ordres des généraux Lanne et Massena.L’empereur alors le récompensa de ses nombreux services en le nommant baron de Saint-Cyr, du nom de ce lieu qui fut le théâtre d’une de ses actions les plus glorieuses. Il était aux batailles de Marengo, d’Austerlitz. Il fit la campagne de Russie, sous les ordres du maréchal Ney, en qualité de chef d’état-major. À Moscou, l’Empereur le nomma général de brigade.
Delaâge se retira dans sa campagne de Vaugoyeau où il vécut sans faste, sans se prévaloir de ses honneurs passés.
Son corps repose, avec les siens, dans la chapelle du parc.

Henri Pierre Delaâge born in Angers,1766. His patriotism and his inclination to the profession of arms did in 1791, taking part in the first battalion of volunteers from Maine-et-Loire, commanded Beaurepaire, where he received the rank of lieutenant of grenadiers. He distinguished himself in Italy, Germany, Prussia and Poland, under the command of General Lanne and Massena. Napoleon then rewarded for his services by naming Baron de Saint-Cyr, the name of this place which was the scene of one of its most action glorious. He was in the battles of Marengo, Austerlitz. He was in the Russian campaign, under the command of Marshal Ney, as head Staff. In Moscow, the Emperor appointed him brigadier general.
Delaâge retired to his campaign Vaugoyeau where he lived without pomp, without availing himself of his past honors.
He is buried with his family in the chapel of the park.


Bonne chance à toutes et à tous - Good luck everybody!



Additional Hints (Decrypt)

qnaf yr zherg va gur fznyy jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)