[ENG] Oswalds’ Asylum
This nano cache brings you to the house where shortly lived a man related to one of the most mysterious assassination of the XX century.
Lee Harvey Oswald, the only officially suspected of killing the US President John Kennedy, lived in Minsk in this building at 2-4, Kommunisticheskaya street in 1960-1962. Oswald came to the Soviet Union from the USA in 1959 via France, the Great Britain and Finland. He planned to request Soviet citizenship and renounce his American one. Although his application for citizenship was declined, he got the documents allowing him to stay in the country. Oswald was sent to Minsk, provided an apartment in the city centre and a job at Minsk Radio Factory named after Lenin (Horizont factory at present).
He lived an ordinary life which made him bored very soon. So Oswald requested American Embassy the permission to come back to the USA. His request was promptly approved as he was still an American citizen. In Minsk met Lee his wife who accompanied him back home.
Approximately one year later assassination in Dallas happened.
(Coords might not be very accurate, so follow the hint... and beware of icicles in winter and spring).
Check the link below for more info
http://www.bbc.co.uk/news/magazine-24945209
[РУС] Убежище Освальда
Этот нано тайник приведет Вас к дому, в котором в течение недолгого периода жил человек, связанный с одним из самых загадочных убийств ХХ века.
Ли Харви Освальд, единственный официальный подозреваемый в убийстве Президента США Джона Кеннеди, в 1960-1962 жил в Минске в этом доме по ул. Коммунистической 2-4. Освальд прибыл в Советский Союз в 1959 г., проделав путь из США через Францию, Великобританию и Финляндию, планируя получить советское гражданство и отказаться от американского. Заявление о получении гражданства было отклонено, однако Освальду предоставили документы, позволяющие ему находиться в СССР и отправили в Минск, где он получил квартиру в центре города и работу на Минском радиозаводе им. Ленина (нынешний «Горизонт»).
Здесь он жил ничем не примечательной жизнью, которая ему очень быстро наскучила, и он обратился в Американское посольство с просьбой разрешить ему вернуться в США. Вскоре эта просьба была удовлетворена, поскольку он все еще оставался американским гражданином. В Минске Освальд встретил супругу, с которой и вернулся домой.
А примерно через год произошло убийство в Далласе...
(Координаты могут быть немного не точными, поэтому ориентируйтесь по подсказке ... и берегитесь сосулек зимой и весной).