(English follows...)
L'Association Géocaching Québec (AGQ) vous invite cordialement à l'évènement
Avalanche 2015 10e édition
Le plus gros évènement hivernal au monde!
Quand : Samedi 21 février 2015 de 9h à 16h
Où : N 45° 37,452' - O 074° 05,155'
Parc Régional Éducatif du Bois de Belle-Rivière,
9009, route Arthur-Sauvé à Mirabel.
Au programme cette année :
Géocaching (30+ géocaches)
Waymarking
Activités exclusives pour les géocacheurs de tous âges
Tirages et prix de présences
Concours de géocaches
Géoboutiques
Ateliers et conférences
Échange d’objets migrateurs
Sentiers de raquettes, de ski de fond et de patins à glace
Patinoire de hockey
Glissade sur tube
Randonnée à cheval
Foyers extérieurs
Camping hivernal
Location de refuges
Et plus encore!
Visitez le site web de l'évènement pour vous inscrire et obtenir tous les détails :
http://avalanche.geocaching-qc.com
Ajoutez cet évènement à votre liste de surveillance («watchlist») afin de recevoir toute information additionnelle importante.
Au plaisir de vous y rencontrer!
The Quebec Geocaching Association (QGA) cordially invites you to the event
Avalanche 2015 10th edition
The biggest winter event ever!
When: Saturday February 21th, 2015 from 9 AM to 4 PM
Where: N 45° 37.452' - W 074° 05.155'
Parc Régional Éducatif du Bois de Belle-Rivière,
9009, Arthur-Sauvé road in Mirabel.
Activities for this year:
Geocaching (30+ geocaches)
Waymarking
Exclusive activities for geocachers of all ages
Draws and door prizes
Geocaches contest
Geostores
Workshops and conferences
Trackables exchange
Trails for snowshoeing, cross country skiing and skating
Hockey rink
Tubing
Horseback riding
Outdoor fireplaces
Winter camping
Shelters rental
And more!
Visit the event website to register and for all details:
http://avalanche.geocaching-qc.com
Add this event to your watchlist to receive any significant additional information.
See you there!