LV
7. slēpnis sērijā Two Wheels Ring veltīts kādreizējai skaņu plašu fabrikai.
Esi uzmanīgs – slēpnis atrodas publiskā vietā. Toties slēpnī ir atrodams kods – burts un cipars, kas vēlāk palīdzēs atrast sērijas bonusa slēpni.
EN
7-th cache in the series Two Wheels Ring dedicated to former vinyl factory.
Be careful - cache is in a public place. But you can find a code in it - a letter and a number. They will help you to find the bonus cache of the series later.
LV
Tūlīt pēc pilsētas elektrocentrāles atklāšanas Rīgā izveidoja zviedru akciju sabiedrības "Lux" filiāli, kuras mērķis bija ražot spuldzes. Tai nolēma celt jaunu, modernu elektrospuldžu rūpnīcu, kas būtu pirmā un vienīgā Baltijā. Akciju sabiedrība rūpnīcas celšanai iegādājās neapbūvētu zemesgabalu Kalnciema un Sabiles ielas stūrī – vietā, kur vēl nesenā pagātnē pletās lielais Āgenskalna sils. Rūpnīcas ēku projektu pasūtīja vienam no populārākajiem Rīgas jūgendstila arhitektiem - Konstantīnam Pēkšēnam. No 1907. gada līdz 1908. gadam pēc viņa projekta gar Kalnciema ielu uzcēla rūpnīcas ražošanas ēku vienstāva korpusus, bet uz Kalnciema un Sabiles ielu stūra uzbūvēja fabrikas administrācijas ēku.
Rūpnīca kvēlspuldzes ražoja apmēram piecus gadus, bet Pirmā pasaules kara laikā ražošanu pārtrauca un iekārtas evakuēja. 1931. gadā rūpnīcās teritorijā tika atvērta skaņuplašu fabrika Bellacord Electro
1931. gadā skaņuplašu fabriku Bellacord Electro dibināja Helmars Rudzītis, un populāras melodijas tajā ieskaņoja arī mūsu slavenie operdziedoņi. 1940. gadā Helmara Rudzīša īpašums tika nacionalizēts un fabriku "Bellacord–Electro" nodeva Latvijas PSR radiofona paspārnē. 1941. gadā fabrika ieguva nosaukumu "Rīgas skaņuplašu fabrika". 1958. gadā nodibināta skaņu ierakstu studija un fabrika pārsaukta par skaņu plašu fabriku "Līgo".
1964. gadā visas PSRS skaņuplašu fabrikas un skaņu ierakstu studijas tika apvienotas Vissavienības firmā "Melodija", kas bija lielākais šāda profila uzņēmums pasaulē un gadā saražoja apmēram 135 miljonus plašu. 1965. gadā fabrikā sāka ražot ilgspēlējošās, bet 1971. gadā - stereofoniskās skaņu plates. 1973. gadā tika uzcelts kasešu ražošanas cehs Rīgā.
1990. gadā fabrika "Melodija" tika atdota Latvijai. 1992. gadā uz "Melodijas" bāzes nodibināts SIA "RiTonis". 1999. gadā līdz ar SIA "RiTonis" pastāvēšanas beigām beidzās arī skaņu plašu ražošana Latvijā.
Informācijas avots http://www.citariga.lv/
EN
Coming soon...
LV
Lai atrastu slēpni: jums fabrikas ēkas fasādē jāatrod tās sākotnējais nosaukums. Cik vietās tas ir atrodams (vērtība A)
Turpat zem tām ir atrodama mājas numura plāksne. Nolasiet no tās trīs skaitļus (vērtības B, C un D). Sareiziniet visus 4 skatiļus un daliet ar 10
A*B*C*D/10=EFGHIJ
Slēpni meklējiet koordinātēs: N 56° 56.F(I-G-E)(J-I) E 024° 04.HI(F-I)
EN
To find a cache: Find the name of first factory (Lux) located there in a facade of the building. In how many places it is located (value A)
Near them you can find a number plate of the haus. Read 3 numbers from it (values B, C and D). Multiply all 4 numbers and divide by 10
A*B*C*D/10=EFGHIJ
Look at: N 56° 56.F(I-G-E)(J-I) E 024° 04.HI(F-I)
