EVENT D'ACCUEIL
Vendredi 23 Août 2013
à partir de 18h00
100% NATURE
en Montagne Bourbonnaise
Allier - Auvergne
Pour ce rassemblement, nous vous proposons de venir partager un moment convivial sur les bords du Lac des Moines au Mayet de Montagne. Chacun pourra apporter une spécialité de sa région pour faire connaissance avec les autres géocacheurs.
Arborer un costume traditionnel, porter un drapeau, un fanion ou un écusson est toléré et sera même apprécié pour mettre en évidence la diversité des participants.
Le site n'étant pas éclairé, l'event se terminera à la nuit tombée.
For this event, we invite you to come and share a good time on the shores of Le Lac des Moines at Le Mayet de Montagne. Everyone can make a specialty of his region to get acquainted with other geocachers.
Wear a traditional costume or bring a flag is tolerated and will be appreciated even to highlight the diversity of participants.
The site is not lit, the event will end at nightfall.
Wir laden Euch herzlich zu diesem Vorabend-Event ein.
Kommt und lasst uns am Ufer des Lac des Moines in der Nähe von Le Mayet de Montagne einen schönen gemeinsamen Abend genießen.
Jeder kann eine Spezialität aus seiner Heimat mitbringen, damit wir Geocacher uns alle etwas besser kennenlernen.
Wenn Ihr mögt, könnt Ihr eine Tracht aus Eurer Heimat tragen oder auch eine Fahne oder einen Wimpel mitbringen, um Eure Heimat-Lokation anzuzeigen.
Da es hier keine künstliche Beleuchtung gibt, lassen wir das Event bei Einbruch der Dunkelheit enden.