Skip to content

In honor of the fallen soldiers I Traditional Cache

This cache has been archived.

Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than a one month and it is lost, completely damaged or inappropriate. Usually caches are visited and maintained within 30 days after disabling.
If you wish to unarchive your cache then please contact me using GC code or link of this cache.

If there are still leftovers from container I would appreciate if other players could collect them so that there are no trash in the nature.

Happy geocaching!

More
Hidden : 5/27/2013
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

ENG: Cache is plastic container, 0,2L volume. Coordinates where taken with 5m accuracy.
It was hard to find a place for a cache, so please be careful with it, thank You wery much.

LAT: Konteiners ir balts, plastmasas, 0,2L tilpuma. Koordinātes ņemtas ar 5m precizitāti pēc GPS.
Bija grūti izvēlēties konteineram piemērotu vietu, tādēļ lūdzu pret esošo izturēties ļoti saudzīgi, paldies.

LAT:

Piemineklis atrodas Ilūkstes novadā, Červonkas kapos.

Atklāts 1932. gada 2. oktobrī.

Pieminekļa autors – tēlnieks Stanišauskis

Uz pieminekļa ir uzraksti latviešu un lietuviešu valodā:

“LIETUVOS ŽUVUSIEMS KARIAMS 1919-1920 – KRITUŠIEM LIETUVAS KARAVĪRIEM”

Apakšējā daļā uzraksts:

LT: “KALEIVI, PASAKYK LIETUVAI, KAD MES ŽUVOMI GINDAMI TEVYNE”

LAT: Ceļiniek, pastāsti Lietuvai, ka mēs kritām, aizstāvēdami Tēviju

 

ENG:

The monument is located in Ilukste region, Červonska cemetery.

Discovered in 2nd October of 1932.

Author of the monument – sculptor Stanišauskis

On the monument are inscriptions in latvian & lithuanian:

“To killed lithuanian soldiers”

Inscription at the bottom of the monument:

Traveller, tell Lithuania, that we where killed in battle for homeland.

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Cvar arkg gb ovepu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)