Salpalinja - Klamilan tykkipatteri 2 Traditional Geocache
Salpalinja - Klamilan tykkipatteri 2
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Kätkö on osa Salpalinja-sarjaa. Tämä kätkökaksikko esittelee Klamilassa sijaitsevan Tykkipatterin jäänteet.
Cache is part of Line Salpa-series. This cacheduo gives a tour in ruins of artillery-baces.
Klamilan tykkipatteri:
Kohde on osa Salpalinjaan kuuluvaa puolustusketjua, jonka rakentaminen aloitettiin 1940. Se sijaitsee Tiilikallion ja Vesikonvuoren avokallioilla. Kohde on kahden tykin patteri, jonka aseistuksena on ollut 2 kpl 152 mm:n, 45 kaliiperin raskasta rannikkokanuunaa, mallia Canet. Tykkiasemat on numeroitu sotilaskartassa (mahd. vuodelta 1944) siten, että läntisempi tykkiasema Tiilikalliolla on nro 1 ja itäisempi Vesikonvuorella on nro 2.
Tykkiasema 2:
Teräsbetoninen, patterin itäinen tykkiasema, joka on louhittu kallioon. Se sijaitsee Vesikonvuoren keskellä, metsäautotien päässä, avokalliolla. Pyöreän tykkiaseman keskellä on kehäpultit tykin jalustalle. Tykkiaseman ympärillä on kolme kaarevaa huonetta majoitustiloiksi 20 hengelle sekä kaksi huonetta ampumatarvikevarastoiksi. Ammukset on voitu nostaa tykeille seinissä olevien aukkojen kautta.
Kätkö on piilotettu rakennelman sisänkäynin läheisyyteen, koska ainakin piilotushetkellä tunneleissa oli vettä ja jäätä. Jos menet sisätiloihin, niin katso mihin astut ja varo päätäsi.
Ethän tuki tietä parkkeeratessasi.
Artillery of Klamila: Target is part of defence line "Salpalinja - Line Salpa" that was build in 1940. It is situated on the top Tiilikallio and Vesikonvuori. The target is artillery of two cannons, those were armed with two 152mm "Canet"-type heavy cannons. Artillerys are numbered (possibly from the year 1944) so that the western one in Tiilikallio is number 1 and the eastern one in Vesikonvuori is number 2.
Artillery 2:
Eastern artillery is made of ferroconcrete and mined to rock. It is situated in the middle of Vesikonvuori on the end of small forestroad. In the middle of round artillery there is circle of bolts for the platform. Around the artillery there are three rooms for resting for 20 persons and two rooms for ammunition. There has been possibility to deliver ammunition to cannon from holes in the walls.
Cache is hidden near the entrance because at the moment of hiding there was water and ice inside the tunnels. If you go inside watch your steps and head.
Dont cut the road while parking.
(Lähde/source: Museovirasto http://fba.evvk.com/geo/kulttuuriymparisto )
Additional Hints
(Decrypt)
"xvivyvcna" nyyn xvira gnxnan.
Haqre naq oruvaq fgbar.