Trompe l'oeil à la Chaume:
Le quartier de la Chaume se situe au nord-ouest de la commune des Sables-d'Olonne, il est séparé du centre ville par le chenal du port. Auparavant, La Chaume était reliée aux Sables d'Olonne par un pont à hauteur du port de commerce (la Cabaude) qui passait au-dessus de " la chnoue" (chenal d'entrée vers les marais). Mais la création du port de plaisance (Port Olonna) nécessita de détruire le pont qui aurait empêché le passage des voiliers, et d'en construire un nouveau en amont du bassin de plaisance, décalant ainsi l'entrée des marais un peu plus au nord. Ainsi, pour passer des Sables-d'Olonne à La Chaume, il faut désormais contourner aussi Port Olona, ce qui allonge le trajet. Un passeur achemine piétons et bicyclettes à travers le chenal. Embarquement quai George V. Du temps du pont, un passeur existait déjà. D'anciens marins assuraient ce service sur un simple canot à la godille.