Kirche in Reintal Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
D: Kirche in Reintal
CZ: Kostel, hrbitov a pamatnik padlych v Reintale
E: Church, cemetery and war memorial
D: Ich fahre recht häufig durch Reintal. Das Kircherl am Berg sieht man schon vom Weiten. Es ist mir aber nie eingefallen, es zu besuchen. Bis vorgestern. Der Schöne Ort faszinierte mich gleich und ich finde, er verdient einen Cache. Die Kirche stammt aus dem Ende des 17. Jahrhunderts, musste öfter restauriert werden und erlitt Schäden während des 1. und 2. Weltkrieges. Die letzte Sanierung erfolgte 2009. Nähere Infos findet man hier: Kirche in Reintal
CZ: Pres Reintal jezdim celkem casto, kostel na kopecku je videt, ale nikdy mne nenapadlo tam zajet. Az predevcirem. Pekne misto mne upoutalo a zaslouzi si kesku. Kostel pochazi z konce sedmnacteho stoleti, byl nekolikrat prestavovan a utrpel skody jak za prvni, tak druhe svetove valky. Posledni rekonstrukce probehla v roce 2009.
Blizsi udaje v nemeckem jazyce najdes zde: Kostel Reintal
E: I have travelled there many times and I have seen this church on a hill. I have never visited this place till the day before yesterday. This is a nice place honorable to have a cache. The Church was built on the end of the seventeen century. It was rebuilt several times and was harmed in both world wars. The last reconstruction was done on 2009.
You can find more (in the German language) on this link: Church in the Reintal
Additional Hints
(Decrypt)
Q: Erpugf, uvagre qre hagrera erpugra Rpxr, Urenhffpuvrora
PM: Icenib, mn cenilz qbyavz eburz, ilfhabhg
R: Ba gur evtug, oruvaq gur ybjre evtug pbeare, fyvqr bhg