Skip to content

Au long de la Lawe - La Tour de Lambres - Traditional Cache

Hidden : 12/28/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 


La tour de Lambres, située rue Cail à Bruay, était attenante à un corps de ferme dont le baron de l'Espée était le propriétaire et qui fût exploitée par M. Duquesne.

Perpétuellement menacée par les inondations provenant des crues de la rivière la Lawe, la ferme fût rachetée par la compagnie des mines de Bruay en 1896 et fût rasée la même année à l'exception de cette tour symboliquement conservée par l'originalité de son architecture et en la mémoire des siècles d'histoires qu'elle a connus.

Ce vestige féodal fût racheté aux Houillères Nationales par l'intermédiaire de l'association «Stella Marie » en 1968 et fût mis à la disposition de la paroisse polonaise de Bruay centre.

La tour de Lambres a été entièrement restaurée et aménagée par les abbés FARA et Roman PODHORODECKI.

C'est en 1982 qu'elle a de nouveau retrouvé son toit originel de forme conique, tel qu'il était avant sa disparition.

Dans la salle attenante à cette mythique tour, ont lieu diverses réunions religieuses, notamment le Dimanche matin et des cours de catéchisme y sont enseignés.

… La cache est un peu éloignée du site pour éviter les moldus

et que vous puissiez profiter du petit parc attenant …

Additional Hints (Decrypt)

Nh perhk qh zhygvoenapurf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)