Skip to content

SBK4-KRIZEK MALO-HORECKY Traditional Cache

This cache has been archived.

sirasxxx: Za již neexistující dvojici děkuji všem za návštěvu a zavírám

More
Hidden : 11/14/2012
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


30.1.2016 SÉRIE KONČÍ

SBK4-Křížek Malo-Horecký






CZ
Čtvrtý dílek série SBK Vás zavede do Malých Horek. Dnes, jako součást obce Rokytovec, dříve však jako úzce spojená s historií hradu Malkov, o kterém jsem se již zmiňoval u předchozí keše. Pro ty, co tuto keš ještě nenavštívili, napíši také pár slov. O původu hradu toho moc známo není, ale v roce 1354 jsou připomínáni Jindřich a Arnošt z Malkova. Malkov je pak připomínán až v 15.století, kdy patřil i se statky rodině Klusáků z Kostelce. Po smrti Václava Klusáka si r. 1548 rozdělili statky synové. Malkov i dvůr Malé Horky připadli Janovi. R. 1554 syn Jana Klusáka Jiřík vše prodává Ondřejovi Klusákovi z Kostelce. R. 1574 se uvádí ve vkladech desek zemských, že Ondřej Klusák z Kostelce prodal toho roku Václavu Hrzánovi z Harasova a Housky zámek pustý Malkov, mlýn Podčejský a dvůr poplužný Malé Horky. Václav Hrzán prodal r. 1579 Malkov se vším příslušenstvím Albrechtu Pětipeskému z Chýš na Byšicích. Poté se držitelé Malkova, kteří se psávali jako páni z Malých Horek, rychle střídali, protože Albrecht prodal Malkov Václavovi z Hrušova a Bukoli. Ten vše téhož roku prodal Janu Habartickému z Habartic. Roku 1580 přechází celé toto zboží Jindřichem Berkem z Dubé ke statku ceteňskému. Poté bylo vše připojeno ke statku Velké Horky. Dne 1. května 1881 prošel prodejem velkostatek Bezenský, ke kterému patří dvory velkohorský, nemyslovický i rokytovský se vším příslušenstvím z hrabat Pachtů z Rajova na předposledního císaře rakouského Františka Josefa. Malé Horky byly jako osada obce Rokytovec od roku 1869 do roku 1979. Od roku 1980 do roku 1990 jako součást obce Strenice a od 24.11.1990 opět jako součást obce Rokytovec.

SBK4-SmallCross Male-Horky



EN

Fourth division SBK series will take you to the Male Horky. Today, as a part of the community Rokytovec, previously not as closely associated with the history of the castle Malkov, which I have already mentioned in the previous cache. For those who have not visited this cache, also will write a few words. The origin of the castle is not much known, but in 1354 are commemorated by Jindřich and Arnošt of Malkov. Malkov is mentioned only in the 15th century, when it belonged to the estates and family Klusak from Kostelec. R. 1574 states in revenues from provincial boards that Ondrej Klusak from Kostelec sold that year Vaclav Hrzan of Harasov and Houska and Malkov desolate castle, mill and yard plow Podcejk and Male Horky. Vaclav Hrzan sold Malkov 1579 with all accessories Albrecht Petipesky from Chys to Bysice. Then Malkov holders who used to write as lords of Male Horky, quickly changed since sold Malkov Albrecht Vaclav of Hrusov and Bukoli. That same year, he sold everything Jan Habarticky of Habartice. . In 1580, he transferred this entire catalog Jindřich Berka Cetno to the estate. Once everything was connected to the farmhouse Velke Horky. On 1 May 1881 passed Bezno estate sale, which includes courts Velke Horky, Nemyslovice, Rokytovec even with all the accessories of the Counts of leasing at Raj's penultimate Austrian Emperor Franz Joseph. Small Horky were like Rokytovec settlement of the village from 1869 to 1979. From 1980 to 1990 as part of the community Strenice and again from 24 November 1990 as part of the community Rokytovec. Excuse, please possible translation errors.


25/04/2013-změna umístění keše

Tato keš je součástí série SBK. Nezapomeňte si opsat bonusové číslo!!!/ This cache is part of a series SBK. Do not forget to write down the bonus number!!
Více o sérii zjistíš návštěvou stránky SBK1: / Find out more about the series by visiting SBK1
SBK 1



SBK 3

SBK 5

Additional Hints (Decrypt)

CRGVXZRA/SVIRGEVOR

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)