This cache has been archived.

btreviewer: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas. Relembro a secção das guidelines sobre a manutenção http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance :

[quote]
Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Por causa do esforço requerido para manter uma geocache, por favor coloque geocaches físicas no seu espaço habitual de geocaching e não em sítios para onde costuma viajar. Geocaches colocadas durante viagens não serão muito provavelmente publicadas a menos que possa fornecer um plano de manutenção adequado. Este plano deve permitir uma resposta rápida a problemas reportados, e deverá incluir o Nome de Utilizador de um geocacher local que irá tomar conta dos problemas de manutenção na sua ausência. [/quote]

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me por [url=http://www.geocaching.com/email/?u=btreviewer]e-mail[/url].

Lembro que a eventual reactivação desta cache passará pelo mesmo processo de análise como se fosse uma nova cache, com todas as implicações que as guidelines actuais indicam.

Se no local existe algum container, por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Obrigado

[b] btreviewer [/b]
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

[url=http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=77][i][b]Work with the reviewer, not against him.[/b][/i][/url]

GC41954 ▼

A cache by MDBZ Message this owner

Hidden : 5/19/2013

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

O Poço de Cacilhas

O poço

O antigo Poço de Cacilhas foi recuperado e está agora devidamente assinalado na Rua Cândido dos Reis.

O património da cidade de Almada ficou assim enriquecido com esta nova estrutura, que constituiu em tempos um recurso para o abastecimento de água pela população e pelos Bombeiros Voluntários de Cacilhas, alojados, nessa altura, nesta rua.

O «monumento» que o assinala, integra uma estrutura metálica e um alçapão de vidro, através dos quais se pode observar o interior do antigo poço. Tem ainda inscrito, na pedra que o encima, o poema “A Inigualável”, de Mário de Sá-Carneiro.

A cache só contém Notebook, pelo que deverão levar o vosso material de escrita. Também ela espreita o que resta do antigo poço. Encontra-se num local movimentado pelo que é preciso ter cuidado para não atrair a atenção dos «muggles».

EN:

The old well of Cacilhas was recovered and is now firmly fixed on Rua Cândido dos Reis.

The heritage city of Almada was enriched with this new structure, which was once a resource for water supply for the population and the Volunteer Firefighters Cacilhas, housed at that time in this street.

This "monument" incorporates a metal structure and a trap door glass - through which you can see the inside of the old well -, and it has inscribed in the stone on the top the poem "The Peerless", by Mário Sá-Carneiro.

The cache contains only notebook, so you should bring your writing materials. It also peeks what is left of the old well. This is a busy place so you must be careful not to attract the attention of 'muggles'.

Additional Hints (Decrypt)

Freivçb qr Vapêaqvbf/Zntaégvpn Sver Freivpr/Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)