Skip to content

Cofrinho na 23 Mystery Cache

This cache has been archived.

btreviewer: Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

btreviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer
Work with the reviewer, not against him

More
Hidden : 10/31/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Uma das vistas mais utilizadas na TV para "ilustrar" o transito de São Paulo. O cache está no viaduto sobre a Av 23 de maio (Rua Cubatão)

One of the most used "views" to show Sao Paulo´s traffic jam. The cache is in the overpass above 23 de maio Avenue (Cubatão Street)

Usei um container diferenciado para este cache, é um cofrinho com uma senha para abrir. O cache está na realmente na coordenada publicada, porém para abrí-lo, você terá que ver o número de um prédio de escritórios próximo (poucos passos do cache), subtraia 423 deste número para obter a senha. O cache não tem caneta, então BYOP (bring your own pen) traga a sua.

I used a different container for this cache, is a piggy bank with a password to open, the cache is exactly in the coordinated published here, but to open it, you will have to see the number of a near building (few steps from cache), subtract 423 from this number to get the password. The cache has no pen, so BYOP (bring your own pen).

Additional Hints (Decrypt)

1. Fr ibpê rfgvire frz ongrevn ab pryhyne, b dhr ibpê cbqr snmre ? 1. Vs lbh eha bhg pryy cubar onggrel, jung pna lbh qb ? 2. B aúzreb qb ceéqvb aãb rfgá ivfíiry rfgnaqb an cbfvçãb qb pnpur. 2. Gur ohvyqvat ahzore vf abg ivfvoyr vs lbh ner va gur pnpur pbbeqvangrf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)