Aplink Lietuvą - Piliakalnių piliakalnis Traditional Geocache
Aplink Lietuvą - Piliakalnių piliakalnis
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[LT] Tai vienas ciklo "Aplink Lietuvą" lobių Vilkaviškio rajone, Bartninkų apylinkėse, Piliakalnių kaime. [ENG] Around Lithuania, district Vilkaviskis, village Piliakalniai. Hillfort Piliakalniai. This cache is one of the cycles called "Aplink Lietuva" caches.
[LT] Būnant Bartninkų apylinkėse, tikrai verta užsukti prie vieno gražiausių Sūduvos krašte Piliakalnių piliakalnio. Tai buvusi V–XII a. gyvenvietė ir pilis su priešpiliu. Manoma, kad čia galėjo būti legendinė kunigaikščio Margirio pilis. Dabar piliakalnis pritaikytas turizmui – įrengta automobilių stovėjimo aikštelė, laužavietė, lankymo takai. [ENG] While you visit Bartninkai surroundings it is very advisable to go to see one of the most beautiful the Mound of the Mounds in Sūduva Land. In the 5th-12th century it was a village and a castle with pre-castle. They think that it could be a legendary castle of the knight Margiris. Now the mound is adjusted for tourism – there is a parking place, fireplace, visit paths. 
Additional Hints
(Decrypt)
qnhtvnxnzvravf zrqvf, šnxalf/zhygvgerr, ebbgf