Les définitions rencontrées pour ce terme-=> 'PONCEAU' <=- sont les suivantes: pont d'une seule arche, passerelle, pont, jonction, liaison.
Ici, nous sommes bien dans ce cas de figure. Même s'il n'est que de petite dimension et qu'il permet de passer seulement vers une zone sub-boisée en friche.
Le plateau supérieur du poceau est constitué d'une seule dalle.
Il enjambe le petit ruisseau (ru): le Belaygue (nom du village très proche, également).
À cette saison, j'ai trouvé le cours d'eau à sec mais je présume qu'en période automnale (avancée), hivernale et printanière, cette zone risque d'être plus humide. Je ferai une maintenance régulière pour m'assurer de la pérénité de la cache.
Pour stationner, il y a une zone (en quittant 'Belaygue' par l'ouest) avec deux bacs récupérateurs verre et cartons, tout près d'un panneau de signalisation de vitesse maximume '50'. Le ponceau se situe une bonne cinquantaine de mètres plus loin (vers l'ouest).
Descriptif de la cache: de type 'small'. Elle recèle un rouleau 'logbook', un crayon à papier, une grosse bille de verre noir, un santon, un vieux clou de tapissier rouillé et un joli G.C. référencé: TB3TXV6.
~--=> Bon Géocaching à toutes et tous <=--~
[uk]
...... A small bridge(deck) of big stones, which ages slowly ...
The definitions met for this term = > 'POPPY'('CULVERT') < = - are the following ones: bridge(deck) of a single arc, a footbridge, a bridge(deck), a junction, a connection.
Here, we are very in that case of face(figure). Even if he(it) is only small-dimension and even if he allows to pass only towards an uncultivated (neglected) sub-woody zone.
The upper tray(plateau) of the poceau is established(constituted) by a single paving stone.
He(It) steps over the small brook (brook): Belaygue (name of the very close village, also).
In this season, I found the dry(flat broke) stream but I overestimate that in autumnal period (advance)((overhang)), wintry and spring, this zone
risks to be wetter. I shall make a regular maintenance to make sure of the pérénité of the hiding place.
To park, there is a zone (by leaving ' Belaygue ' by the West) with two tubs(ferries,high school diplomas) salvage dealers glass and cardboards (boxes), very close to a road sign of maximume speed '50'. The poppy(culvert) is situated good about fifty meters farther (westward).
Description of the hiding place: of type(chap) ' small '. She(it) receives(holds) a roller ' logbook ', a lead pencil, a big ball of black glass, a Christmas crib figure, an old rusty upholstery tack and a referenced attractive G.C.: TB3TXV6.
~ - = > Good Géocaching in all and all < = - ~