Bohdalec Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Keška na vrchu Bohdalec vás zavede na klidné místo v jednom z pražských lesů. Přístup je nejsnadnější z východní zastavěné strany kopce. V blízkosti cache je lavička s výhledem do zeleně, na západ slunce a částečně na centrum Prahy.
Cache on the hill Bohdalec takes you to a peaceful place in one of Prague's forests. The easiest approach is from the eastern side of the hill. The cache is near the bench overlooking the green, sunset and partly of the city.
Aktualizace 11/2019 Keška v původním křehkém provedení měla často problémy, tak jsem se po 7 letech rozhodl pro její zjednodušení a změnu umístění. Věřím, že Vám tak keška nabídne pohodový odlov a rozšíří povědomí o oblasti, kterou většina z nás zná jen z okolních dopravních zácp.
Vrch Bohdalec se rozkládá na území Michle a Vršovic a vyčnívá nad okolní terén o 70–80 metrů. Vrchol má nadmořskou výšku 273 metrů a nachází se v zastavěné východní části kopce.
Bohdalecké stráně náležely od středověku k vršovickým statkům a za vlády Karla IV. je pokrývaly vinice. Na jižním a východním svahu se dnes nachází zástavba rodinných domů a vil. Na opačné straně se rozkládá Bohdalecky les, jehož vznik se datuje ke konci 19. století, kdy bylo provedeno první zalesnění. Les je protkán jak udržovanými štěrkovými cestami, tak vyšlapanými pěšinami, a je tak vhodný pro vycházky a běh. Mimo běžců můžete v lese potkat i veverky, ježky a zajíce.
Bohdalecký tunel byl jednokolejný, 94 metrů dlouhý železniční tunel pod sedlem kopce Bohdalec a Tyršova vrchu. Byl prokopán v letech 1881–1882. Kvůli potřebě rozšířit trať při stavbě vlečky do michelské plynárny byl tunel v roce 1929 odstraněn. Roku 1930 vznikl takzvaný bohdalecký zářez, jimž byl od Bohdalce oddělen Tyršův vrch. Vznikl tím prostor pro dvě koleje modřanské tratě, dvě koleje vlečky a ulici Nad Vinným potokem.
Letecký pohled na Bohdalec zde (Zdroj: Google maps)
Bohdalec hill covers an area of Michle and Vrsovice and protrude above the surrounding terrain 70-80 meters. The peak altitude is 273 meters and is located in the eastern part of the hill.
Bohdalec’s hillsides belonged from the middle ages to Vrsovice and during the reign of Charles IV. were covered with vineyards. On the southern and eastern hillsides are now family houses and villas. On the opposite side decays Bohdalec forest, whose origin dates back to the late 19th century, when it was performed first afforestation. The forest is interwoven with maintained gravel paths and trodden path, so it‘s suitable for walking and running. In the forest you can come across squirrels, hedgehogs and hares.
Bohdalec’s tunnel was a single-track railroad tunnel under the saddle of Tyrsuv vrch and Bohdalec hill. It was dug in 1881-1882. The length of the tunnel was 94 meters. Because of the need to extend track tunnel was removed in 1929. In 1930 came the so-called Bohdalecky zarez(notch), which separated Bohdalec and Tyrsuv vrch. The result is a space for two tracks, two track trails and street Nad Vinnym potokem.
Aerial view of the Bohdalec is here (Source: Google maps)
Additional Hints
(Decrypt)
Xbera fgebzh