Església de Prunet / Église de Prunet Traditional Cache
Església de Prunet / Église de Prunet
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
És un racó bonic i tranquil. Amb una església preromànica dedicada a Sant Esteve. Magnifica vista al Canigó.
Per visitar l'interior de l'església podeu demanar-ne les claus al mas del costat.
C'est un coin du monde beau et calme. Église préromane dédiée à Saint Etienne. Vue magnifique sur le Canigó.
Visite jolie à l'interieur de l'église: vous pouvez demander les clés à la ferme à coté.
Sant Esteve de Prunet és l'església del poble de Prunet, al Rosselló, en el terme municipal de Prunet i Bellpuig. Antigament havia estat parròquia independent. Es tracta d'un temple característic de l'època pre-romànica de nau única orientada a l'est i capçalera més estreta i baixa que la nau, amb forma lleugerament trapezoïdal. La cobertura és de volta de canó sobre la què se sustenta un campanar quadrat, també del segle XI, amb finestres geminades. (visit link)
Dédiée à saint Étienne, l'église de Prunet est un petit édifice préroman à chevet plat à peu près rectangulaire, à nef unique voûtée en berceau, avec un clocher quadrangulaire à baies géminées. Sa construction paraît dater du Xe siècle, au plus tard du début du XIe. Le portail occidental en marbre, avec quelques ferrures sur la porte, est sans doute plus tardif (XIIIe siècle). (visit link)
El catxé conté:
- Informació geocaching
- Diploma FTF
- Logbook
- LLapis
- 2 ninotets
Il y a dans le caché:
- Information geocaching
- Diplôme FTF
- Logbook
- Crayon
- 2 poupées
Additional Hints
(Decrypt)
Qvaf ry tena ebher. Pny rasvyne-f'uv han zvpn. / Qnaf yr tena puêvar. Vy snhg l zbagre ha crh.