Skip to content

D'Christkindels Kappel 💒 Multi-Cache

Hidden : 12/27/2012
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


D'Christkindels Kappel


Je vous propose ici une petite multi (environ 3km pour 100m de dénivelé) pour vous faire découvrir l'histoire de Catherine, un petit coin de forêt et le joli - quand on aime les rochers - point de vue qui la surplombe.



Rocher et chapelle Catherine


D'après la légende, Catherine vécut au temps des croisades. Chassée du château du Guirbaden à la mort de son père, seigneur du lieu, et de son frère assassiné, elle construisit une maisonnette à cet endroit et vécut en solitaire. Le rocher près duquel elle avait construit son abri porte encore le nom de "Rocher Catherine".

Aujourd'hui la cabane a fait place à cette jolie chapelle construite après la première guerre mondiale par la famille Joseph Hugues. Les habitants de Grendelbruch l'appellent "D'Christkindels-Kappel" (la chapelle du petit enfant Jésus), lointain souvenir de la pauvre Catherine.

La chapelle Catherine

(source : panneau sur place !)



Non loin de là, vous trouverez une boîte (micro) dans laquelle vous trouverez les coordonnées du final, qui se trouve près du rocher de Grendelbruch.

Si vous ne la trouvez pas, n'oubliez pas de relever l'indice pour la boîte de secours.

Pour s'y rendre, il est préférable de retourner vers le parking et de prendre le sentier vers le rocher de Grendelbruch (balise "rond jaune").

En chemin, vous apercevrez une petite curiosité.



Rocher de Grendelbruch


La boîte finale n'est plus très loin. Mais vous n'êtes pas monté que pour elle, n'est-ce pas ? Profitez donc de la vue sur Grendelbruch et ses environs. Et si ça vous amuse, faites comme moi et jouez dans les rochers ;)

Rocher de Grendelbruch

Le sentier pour monter au rocher est assez pentu, et je suis prêt à inviter quiconque serait capable de le grimper à vélo - et de me le prouver ! - à venir boire une bière (ou autre) chez moi !

Attention, il n'est en aucun cas nécessaire de prendre de risques inconsidérés
pour vous saisir de la boîte ! L'indice et le spoiler pourront vous aider...


Bonne chasse !




FTF : LesZolver

Additional Hints (Decrypt)

FGNTR1 : N tnhpur qr yn puncryyr, ra unhg à qebvgr (ibve FCBVYRE) Yvaxf iba qre Xnccryyr, bora erpugf Yrsg bs gur puncry, gbc evtug FGNTR2 : Fbhf yr crgvg ebpure (ibve FCBVYRE) Hagre qrz Fgrva Haqre gur fgbar SVANY : FCBVYRE

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)