Palomies Sami - Keskuspaloasema
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Helppo peruskätkö Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen keskuspaloaseman läheisyydessä. Logataksesi kätkön, vastaa purkin- tai lokivihkon kannessa olevaan kysymykseen!
Lätt traditionella cache i närheten centralbrandstation på Västra Nylands räddningsverk. För at logga cache, svara på frågan inne i locket eller omslaget på loggbok!
Easy traditional cache near central fire station in Sepänkylä, Espoo. Log the cache, answer the question hide in the cover of cache or logbook!
Keskuspaloasema on Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen vanhin paloasema. Asemalla sijaitsee pelastus- ja ensihoitoyksiköiden lisäksi aluepelastuslaitoksen hallintohenkilöstön toimistoja, pelastusjohtajan toimisto, päivystävän palotarkastajan toimisto, korjaamo sekä Tilannekeskus. Tilannekeskus toimii Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen vaihteena ja palvelee sekä henkilökuntaa että alueen kuntalaisia 24h/7. Keskuspaloaseman peruskorjaus- ja laajennustyön suunnittelu on käynnistynyt v. 2012.
Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos huolehtii pelastus- ja ensivastetoiminnasta sekä onnettomuuksien ehkäisystä 10 kunnan alueella: Espoossa, Hangossa, Inkoossa, Karkkilassa, Kauniaisissa, Kirkkonummella, Lohjalla, Raaseporissa, Siuntiossa ja Vihdissä. Päivittäisistä onnettomuuksista ja tulipaloista huolehtivat kellon ympäri valmiudessa olevat noin 60 henkilöä kahdellatoista vakinaisella paloasemalla. Pelastuslaitoksen henkilöstön lisäksi alueella toimii vapaaehtoista henkilöstöä noin 40 sopimuspalokunnassa (VPK) sekä sivutoimiset sammutusmiehet Tenholassa ja Hangossa. Sopimuspalokuntiin kuuluvat noin 1 000 palokuntalaista huolehtivat osaltaan pelastusvalmiudesta ja turvallisuuskoulutuksesta.
BARANDGÅRD I GRANNE
Centralbrandstationen är den äldsta stationen inom Västra Nylands räddningsverk. På stationen finns utöver räddnings- och akutvårds enheterna också kontor för admistrativ personal, räddningsdirektören, dejourerande brandinspektören och verkstad samt lägescentral. Lägescentralen fungerar som VNR:s växel och betjänar kommuninvånarna 24/7. Planering av grundreparation och tillbyggnad har börjat 2012.
Västra Nylands räddningsverk står för räddningsverksamhet, förstadelvårdstjänster och förebyggande av olyckor i 10 kommuner: Esbo, Grankulla, Hangö, Högfors, Ingå, Kyrkslätt, Lojo, Raseborg, Sjundeå och Vichtis. För att agera i de dagliga olyckorna har räddningsverket ca 60 personer i beredskap på 12 bemannade stationer i Västra Nyland. På Västra Nylands Räddningsverks område arbetar också ca 1000 frivilliga brandmän i ungefär 40 avtalsbrandkårer (FBK) och deltidsanställd personal i Hangö och Tenala. Dom deltar i beredskap och säkerhetsutbildning av räddningsverket.
FIRE STATION AT NEXT DOOR
Central fire station is the oldest fire station in Länsi-Uusimaa Rescue Department. Situation Centre, admistration and repair workshop are located in central fire station. The station is under renovation from fall 2012.
The Länsi-Uusimaa Department for Rescue Services takes care of fire and rescue services and first respond in 10 municipalities: Espoo, Hanko, Inkoo, Karkkila, Kauniainen, Kirkkonummi, Lohja, Raasepori, Siuntio and Vihti. Daily accidents and fires are handled by 60 people who are on constant standby 24/7 in 12 permanent fire stations. In addition to the personnel of the rescue department, there are volunteers from about 40 contract fire departments in the region and operation salaried fire men in Tenhola and Hanko. There are approximately 1000 volunteer firemen working in contract fire departments who also take care of emergency preparedness and safety training. Kätkö on osa Länsi-Uudenmaan paloasemat-kätkösarjaa.
Parkkipaikka löytyy tien toiselta puolelta. Parking space can be found other side of the road.
Additional Hints
(Decrypt)