Pour accéder à cette cache depuis « voies de 60#1 » il suffit dans un premier temps de suivre le tracé de l’ancienne voie. Elle est matérialisée par endroits par un fossé et de nombreux restes sont encore visibles. Une fois arrivé devant la clôture de l’actuel dépôt de munitions de Neubourg on le contourne par la droite
Nous sommes ici au niveau de l’ancienne gare de triage de Neubourg. Il y avait ici une plaque tournante et un important carrefour de voies.
L’élément de voie de base est long de 5 mètres, possède 8 traverses et pèse 167 kg (soit 33,4 kg au mètre). Il pouvait être porté par 4 hommes. Le rail pèse 9,5 kg au mètre. Il est rivé sur des traverses en tôle d’acier en U retourné et fermé aux extrémités par emboutissage pour un meilleur ancrage latéral de la voie. Les dimensions de la traverse 1094 x 140 x 29 mm. Dimensions du rail en section : h 60 mm, patin 64 mm, champignon 30 mm.
Il existe des éléments droits ou courbes au rayon de 100 , 50, 30, 20 et 7,60 mètres (ces derniers seulement à l’intérieur des fortifications). Divers autres éléments comme aiguillage (cf. cache 60#1), croisements avec aiguille, dérailleurs, etc. furent également réalisés.
Um diesen Cachevon "60 # 1 " aus zu erreichen folgt man zuerst die Strecke der alten Bahn. Die lief in einem Graben und viele Überreste sind noch sichtbar. Sobald man auf den Zaun des Munitionsdepot von Neubourg stosst muss man recht abbiegen.
Wir sind hier auf dem alten Bahnof von Neubourg. Hier war eine Drehscheibe und eine wichtige Kreuzung der Routen.
Die Spurelement Basis ist 5 Meter lang, verfügt über 8 Beziehungen und wiegt 167 kg (33,4 kg pro Meter). Es könnte von vier Männern getragen werden. Die Schiene wiegt 9,5 kg pro Meter. Sie wurde an die Stahlschwellen genietet. Durch die U Form liessen sich die Schwellen besser verankern. Die Abmessungen des Querschnitts 1094 x 140 x 29 mm. Gleisabschnitt Maße: h 60 mm, 64 mm Polster, 30 mm Pilz.
Es gibt Elemente in gerader oder gebogener Radius von 100, 50, 30, 20 und 7,60 Meter (letztere nur innerhalb der Befestigungsanlagen). Verschiedene andere Elemente wie Überweisungen (siehe Cache 60 Nr. 1), überquert mit Nadel, Umwerfer, etc.. wurden auch gemacht.
