Skip to content

Voigtshainer Sagen #1 Traditional Geocache

This cache has been archived.

Footprint89: Archiviert

More
Hidden : 8/26/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dies ist eine von mehreren Sagen über den kleinen Ort Voigtshain. Der Cache befindet sich in unmittelbarer Nähe des Wiesenweges. Es ist schwierig den Cache allein zu loggen, aber machbar.



Der Kobold im Haus am Wiesenweg

Vor vielen Jahren stand ein altes Haus am Wiesenweg. Klein war es und seine Bewohner gehörten nicht zu den Wohlhabenden des Dorfes. Von Zeit zu Zeit geschahen seltsame Dinge dort. Am Schornstein  zeigten sich merkwürdige schwarze Flecke. Wollte man sie genauer in Augenschein nehmen, verschwanden sie wie von Geisterhand, um an anderer Stelle des Hauses wieder aufzutauchen. Manchmal sahen diese wie Gesichter aus. Mitunter war Feuer darübr zu sehen. Die Bewohner verängstigte dies sehr, zumal das Ganze von merkwürdigen Geräuschen begleitet war. Es knisterte und knirschte in den Wänden. Die Bewohnerin des Hauses sah auch manchmal, wie der Kobold sie auslachte. Dann war er wieder wochenlang nicht zu sehen. Diese Frau soll auch einen Blick dafür gehabt haben, ob ein Kobold im Hause sei. Manchmal sagte sie, bedenklich auf den Schornstein des Nachbarn blickend: "Deine Esse sieht auch nicht gut aus:"
Schließlich meinten viele, dass es am Wiesenweg in Voigtshain spuke.

Auszug aus:

"Aus der Geschichte unserer Heimat: Chroniken, Bräuche und Sagen von Falkenhain, Voigtshain und Thammenhain. Jubiläumsschrift zur 800-Jahrfeier"

Autor: Heinz Martin



Der Cache befindet sich in unmittelbarer Nähe des Wiesenweges. Es ist schwierig den Cache allein zu loggen, aber machbar.

Additional Hints (Decrypt)

avpugf süe xyrvar Yrhgr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)