Amicalement vôtre
Amicalement vôtre (The Persuaders en V.O.) est une série télévisée britannique en 24 épisodes de 50 minutes, créée par Robert S. Baker et diffusée entre le 17 septembre 1971 et le 25 février 1972 sur le réseau ITV. En France, la série a été diffusée à partir du 3 octobre 1972 sur la deuxième chaîne de l'ORTF.
La série met en scène deux hommes riches et quelque peu désœuvrés : un aristocrate britannique, Lord Brett Sinclair un beau parleur cultivé, habitant Londres, vivant de ses rentes, attaché aux traditions véhiculées par sa famille, et un homme d'affaires américain sorti des bas-fonds de New York, Daniel Wilde (surnommé « Danny »). .
Ils sont mis en contact par le juge Fulton, magistrat en retraite, qui a quelques comptes à régler avec la pègre, ce qui va les entraîner dans plusieurs missions périlleuses au cours desquelles ils devront démontrer tout le spectre de leur talent, Lord Brett Sinclair et son raffinement, sa subtilité et sa grande élégance conjugués au plus direct mais tout aussi efficace Danny Wilde. À noter que les traits de caractère des deux personnages jouent sur les clichés supposés des anglais et des américains (d'une certaine classe sociale).
Source : Wikipédia
La cache
Danny et Brett ont enfin décidé de changer de voiture. Pour cela, rien de mieux qu'un salon. Ils on rendez-vous devant la station service, mais finalement, Lord Sinclair a changé d'avis et a laissé un message à Danny.