Skip to content

Studanka v Zablati Traditional Geocache

This cache has been archived.

Tobias Reviewer: Archivace listingu keše.

Tobias Reviewer, Reviewer pro ČR

More
Hidden : 8/5/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

(CZ) tradicni kesule ukazujici zajimave misto na cyklotrase.
(EN) traditional kesule showing interesting place for cycling.

Studanka v lese Brezina
=================

Na cyklotrase A v prodlouzeni ulice Husitska
v lese Brezina je studanka, ktera byla kdysi
zdrojem pitne vody pro blizke okoli, ale drive
si k ni jezdili pro vodu předevsim akvariste
i ti, kteri verili, ze ma lecive ucinky. U studanky
jsou udrzovana Bozi muka a studanka je esteticky
velmi hodnotna, nebot byla opravena a
hezky upravena.

POZOR : Studanka u Zablati nema kvalitni vodu
--------------------------------------------------------------

Hygienici zkontrolovali v Moravskoslezskem kraji 21 studanek a vysledek je zalostny. Pozadavkum pitne vody odpovidala jen ctyri kontrolovana mista, pricemz zadne se nenachazi na Karvinsku. Prisnym normam nevyhovel ani jeden z nejznamejsich pramenu v okoli Bohuminska.

ENGLISH

Studanka Brezina in the woods

The cycling in overtime and street Husitska
Brezina woods in the spring, which was once
source of drinking water nearby, but drive
he went to her mainly for water aquarists
even those who believed that it had healing powers. In spring
Wayside is maintained and the well is aesthetically
very valuable as it was fixed and
nicely adjusted.

ATTENTION: Studanka at Záblatí has no water-quality
-------------------------------------------------- ------------

Hygienists review in the Region 21 wells and the result is deplorable. Follow requirements of drinking water naming only four controlled space, none may not use Karviná. Not comply with a strict standards not one of the most famous springs near Bohumín.

=========================================

!!! POZOR !!!

UKLADEJTE PROSIM PRESNE JAK BYLA AT JINI TAKY NAJDOU

=========================================

KES NEMA VICKO ANI TUZKU

=========================================

Additional Hints (Decrypt)

(pm) an chqr (ra) va gur Nggvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)