Skip to content

Menhir II. (2009) Traditional Geocache

Hidden : 7/27/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Moderní Menhir II. z roku 2009. English: Modern Menhir II. (2009).
2017-08-06: změna souřadnic a místa (coordinates and place have been changed)!!!

Moderní Menhir II. z roku 2009 je umístěn na křižovatce lesních cest. Vypravte se proto na pěknou pěší procházku do náruče tichého lesa. Autem do lesa nejezděte, platí se za to pokuta -- parkoviště jsou vyznačena jako waypointy. Všechny tři cesty k Menhiru jsou asfaltové. Můžete je využít pro inline brusle, kolo, kočárek. Zachovejte prosím čistotu, místo jsme pro Vás uklidili.

O tvůrcích těchto moderních Menhirů je jen málo známo. Jsou umístěny i na dalších krajinně a esteticky zajímavých místech Šluknovského výběžku a jsou známy a oceňovány místními turisty, kteří každoročně pátrají po novém místě, kam byl další Menhir umístěn. Navštivte též Menhir III. (2010).

Les prosí: Milý člověče, jsem dárce tepla ve Tvém krbu za chladných nocí a v zimě. Jsem dárcem chládku v žáru letního Slunce. Já jsem dal trámoví Tvému domu a desku Tvému stolu. Ze mne je lože, na kterém spáváš, dřevo Tvé kolébky i rakve. Jsem tím, čím pro blahobyt je chléb. Ve mně je domov ptactva a zvěře. Slyš tedy mou prosbu: NEPUSTOŠ A NENIČ MNE!!!

English: Cache is near 2nd Menhir (since 2010) as the place for spirituality cleansing. Set out for a nice walk into the arms of a silent forest. Don't go by car to the forest. Leave your car at one of the marked parking places (see additional waypoints). Preserve cleanliness please. You can visit Menhir III. (2010) also.

Menhir s lavičkou

Additional Hints (Decrypt)

[cs] arwirgší mryraý cnerm [en] gur ynetrfg terra fghzc [de] Qre teößgr teüar Fghzcs

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)