Skip to content

Pont Jeanne d’Arc - Montévrain Traditional Geocache

This cache has been archived.

vmjb99: Travaux sur les lieux. La cache a disparue
Bye bye

More
Hidden : 7/19/2012
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Vous cherchez une boite de film 35mm
La cache est à proximité du Pont Jeanne d’Arc
Datation : XIVe siècle - XVIIe siècle

Looking for a box of 35mm 
The cache is near the Pont Jeanne d'Arc 
Dating: fourteenth century - the seventeenth century


Les ponts médiévaux, jadis nombreux dans la région, ont presque disparu. En direction de Coulommiers, ce pont franchit le ru Bicheret, petit affluent de la Marne. L'arche ogivale est doublée vers 1688-1692, lors de l'établissement de la voie. Au siècle suivant, le déplacement de la voie impose un nouveau pont en pierre de taille, à peine accessible de nos jours, conçu par l'ingénieur Jean Rodolphe Perronet (1708-1794). L'ancien pont, simplement appelé arche Bicheret, prend abusivement le nom de Jeanne d'Arc, à l'époque moderne, en référence aux passages de le pucelle d'Orléans aux environs de Lagny-sur-Marne.
En 1429 et en 1430, Jeanne d'Arc effectue 3 séjours à Lagny. La tradition veut qu'elle soit passée à Montévrain faire ses dévotions dans l'église ; on raconte que les habitants auraient construit rapidement un pont qui permit à Jeanne et à son armée de franchir le lit encaissé du Bicheret : il s'agirait du pont dit " Pont Jeanne d'Arc " bien que cette appellation soit récente, c'est le seul pont aussi ancien de la région.

The medieval bridge, once numerous in the region, have almost disappeared. Towards Coulsdon, this bridge crosses the Bicheret ru, a small tributary of the Marne. The Gothic arch is doubled to 1688-1692, when establishing the route. In the following century, the movement of the track requires a new stone bridge, barely available today, designed by engineer Jean Rodolphe Perronet (1708-1794). The old bridge, arch Bicheret simply called, wrongly takes the name of Joan of Arc, in modern times, in reference to passages of the Maid of Orleans around Lagny-sur-Marne.
  In 1429 and in 1430, Joan of Arc made ​​3 trips to Lagny. Tradition dictates that it be passed to Montévrain her devotions in the church is said that the inhabitants would have quickly built a bridge that allowed Joan and his army crossed the bed of Bicheret cashed: it would be the bridge said "Pont Jeanne d'Arc" although this term is recent, it is the only bridge in the region as old.

Additional Hints (No hints available.)