Hindø Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
A small cache in the middle of Stadil Fjord.
Ein kleiner Cache in der Mitte des Stadil Fjord.
En lille cache i midten af Stadil Fjord.
ATTENTION: READ FIRST! - ACHTUNG: ERST LESEN! - OBS: LÆS FØRST!
ENGLISH: It seems the bridge to the island is open again, so I'd like to invite you to take the tour to the container placed there. It is a really beautiful hike! But: As I'm not in the vicinity at the moment I can not personally check if it is safe to do so. If you are unsure if it is safe to cross or if the cache box on the island has somehow got lost over the past months, please use the replacement near the parking space.
DEUTSCH: Es scheint so, als wäre die Brücke zur Insel zur Zeit wieder offen, daher würde ich euch bitten, die Tour bis zur dort gelegenen Dose zu machen. Die Wanderung dort hin ist wirklich schön! Aber: Da ich zur Zeit nicht in der Gegend bin, kann ich persönlich den Zustand zur Zeit nicht überprüfen. Wenn ihr euch nicht sicher seid oder wenn die Dose auf der Insel in den letzten Monaten verschwunden sein sollte, loggt bitte weiterhin den Ersatz in der Nähe des Parkplatzes.
DANSK: Det ser ud til at broen til øen er åben igen, så jeg vil gerne invitere dig til at tage turen til containeren placeret der. Det er en rigtig smuk vandretur! Men: Da jeg ikke er i området lige nu, kan jeg ikke selv kontrollere tilstanden i øjeblikket. Hvis du ikke er sikker på, eller hvis dåsen på øen er forsvundet i de seneste måneder, skal du fortsætte med at logge udskiftningen i nærheden af parkeringspladsen.
Original Description:
ENGLISH: This cache is a thank you for all the fine caches we discovered while on our many holidays at Denmarks western coast. It is placed at a quiet spot on Hindø, a small island in the middle of Stadil Fjord. You can only reach it by foot or cycle. Please note: Do NOT enter private property, do NOT disturb the animals - wild or domesticated -, do NOT leave the marked ways, and please place the cache back exactly as you found it! To avoid private property turn right at the waypoint "sti"!
Terrain rating is 2.0 because of the 3km hike to get there from the parking area. The cache box is either a big "micro" or a small "small", only small items can be traded, some TBs or Coins might fit inside.
DEUTSCH: Dieser Cache is ein Dankeschön für all die tollen Caches, die wir während unserer diversen Urlaube an Dänemarks Westküste gefunden haben. Er liegt an einer einsamen Stelle auf einer kleinen Insel mitten im Stadil Fjord. Man kann ihn nur zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen. Bitte beachten: NICHT Privatgelände betreten, NICHT die Tiere erschrecken - weder wilde noch domestizierte -, NICHT den markierten Weg verlassen und den Cache bitte wieder genau so zurück legen, wie ihr ihn vorgefunden habt. Um den privaten Bereich der Insel zu meiden, bitte am Wegpunkt "Sti" rechts abbiegen!
Die Terrain-Wertung von 2.0 liegt an dem ca. 3km langem Wanderweg, der zum Cache führt. Die Dose ist entweder ein großer "Micro" oder ein kleiner "Small", nur Kleinteile können getauscht werden, einige TBs oder Coins könnten aber hineinpassen.
DANSK (Warning: Google-Translate! ;-)): Denne cache er en tak for alle skatte vi opdagede mens på vores mange ferier på Danmarks vestkyst. Det er placeret på en rolig plet på Hindø en lille ø midt i Stadi Fjord. Du kan kun nå det til fods eller på cykel Bemærk: Gå IKKE ind i privat ejendom, må IKKE forstyrre dyrene - vilde eller tamme -, der IKKE forlader de afmærkede veje, og husk sted cachen tilbage præcis som du har fundet det!For at undgå privat ejendom drej til højre ved "sti"!
Terræn Ratingen er 2.0 på grund af den 3 kilometer vandretur for at komme dertil fra parkeringspladsen. Cachen boks er enten et stort "mikro" eller et lille "small", der kun småting der kan handles, vil nogle TB'er eller Coin er passe ind.
MANY MANY THANKS TO quiche FOR ADOPTING!
Additional Hints
(Decrypt)
Haqre n fgbar ng gur sbbg bs n gerr.