GC3HRQH La chapelle Ste-Hélène (Traditional Cache) in Grand-Est, France created by triboulet57

This cache has been archived.

Vandergore: Bonjour,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache définitivement.

voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver.

Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,

Vandergore / Geocaching HQ - Volunteer Reviewer

GC3HRQH ▼

A cache by triboulet57 Message this owner

Hidden : 4/23/2012

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Mettez votre véhicule sur le parking du chalet des Amis de la Nature au N : 49°08.728 E : 006°51.367 puis suivez le sentier de St Jacques de Compostelle sur le GR5G

D’après certains auteurs, Lickenheld notamment, il y a eu un culte de source au Hérapel, à l’époque romaine et même avant : on y trouve ainsi des traces de cultes aux dieux Apollon et Soleil, tous deux dieux des sources. Lieux sacrés, les sources ont été placées sous le patronage d’une divinité : Ici Sainte-Hélène dont la source coule à coté de la chapelle Sainte-Hélène, sous une niche creusée dans le roc appelée par la tradition populaire « La niche d’Apollon », qui était certainement dédiée primitivement à un dieu païen. La légende quant à elle raconte que Sainte-Hélène aurait séjourné sur la colline du Hérapel vers 293, époque à laquelle les Romains occupaient les lieux. La chapelle aurait été élevée en son nom et la niche de près de 4 mètres située à coté de la chapelle aurait abrité une statue colossale de la sainte qui serait encore aujourd’hui ensevelie quelque part sur la colline. On attribuait à la source des vertus curatives pour les yeux, la calvitie.