« Je m’appelle Frank Castle, mais plus personne ne m’appelle ainsi et pour cause… je n’existe plus ! Je suis un ancien membre du Delta Force, puis suis devenu un Agent Spécial du F.B.I… où plutôt, un agent TRES spécial…
Décidé à abandonner cette vie, j’ai accepté une dernière mission pour le compte du gouvernement américain… Mais les choses ne se sont pas déroulées comme prévu… Le fils d’Howard Saint, un puissant businessman mais surtout un magnat de la pègre, a été tué… Cet indicent a fait basculer ma vie…
Quelques mois après que j’ai cessé mon activité et que je coulais les jours les plus heureux de mon existence, Saint a envoyé ses meilleurs hommes et a fait massacrer toute ma famille… Ma femme, mon fils, ils sont tous morts… Moi aussi, j’ai failli y rester… Peut-être aurait-ce été mieux car à présent, je n’ai plus rien à perdre…
J’ai donc décidé de reprendre les armes et de combattre le crime. Privé de ceux que j’aimais, et ayant perdu mon identité, je suis devenu The Punisher.
J’ai ouvert le coffre dans le quel je stockais le fusil démonté que mon grand-père m’avait légué quelques années plus tôt… Je l’ai remonté méthodiquement, en me rappelant tout ce que j’avais appris tout au long de ma carrière… J’ai ainsi remis en place la crosse (A), les canons (B), la bascule (C), la queue de détente (D) et les chokes (E). J’ai également remis en place la poignée (F), le pontet (G), le guidon (H), la longuesse (I) et la bande de visée (J).
A présent, je suis prêt ! Je vais tuer un à un ceux qui ont participé au massacre des miens… »
Les coordonnées indiquées en tête de cette fiche ne sont pas celles de la cache. Elles sont présentées sous la forme N 47°ABCDE / E 01°FGHIJ