Klupukosken mylly Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sastamalan Illossa sijaitseva vanha mylly, joka sijaitsee Klupukosken rannalla.
An Old mill in the Illo village in Sastamala near by Klupukoski fall.
Mylly on alunperin ottanut voimansa Klupukosken kuohuista, mutta sitten myöhemmin se on sähköistetty. Viimeiset jauhatukset on tehty todennäköisesti 1970-luvulla. Rakennusvuodesta ei ole tarkkaa tietoa, mutta vuodelta 1871 on asiakirja, jossa Venäjän keisari suurruhtinas Aleksanteri II antaa luvan jauhojen ja ryynien jauhatukseen myyntitarkoituksessa. Aiemmin myllyssä oli jauhettu jauhoja vain omaksi tarpeeksi.
Kummituskin myllystä löytyy. Tarinan mukaan eräs mylläri oli tehnyt pitkän työrupeaman myllyssä. Ruokatauon aikana yöllä hän oli syönyt hotkimalla leipäänsä sieltä täältä. Myllystä oli tällöin kuulunut hokema: "syö järjestänsä, syö järjestänsä". Mylläri oli tiettävästi tämän jälkeen lähtenyt pikaisesti kotiinsa.
Myllyn vieressä ja Klupukosken yli kulkee silta. Sillalla näkyy usein kalastajia. Kevättulvien aikaan Klupukoskessa on runsaasti vettä eikä kosken kiviä juurikaan näy. esimerkiksi vuonna 1966 klupukoskessa oleva silta oli irronnut kevättulvien aikaan. Kesällä vesi voi olla niin vähissä, että kiviä pitkin pääsee joen yli.
Keltaisen talon (joen toisella puolella) isännältä voi käydä kysymässä lupaa vierailla myllyn sisällä.
Autolla pääsee viereen.
The mill has been taken its power from water of the Klupukoski, but later on from electricity. Flour production has been up to 1970s. Nowbody knows how old the mill is, but the year 1871 Kaiser Alexander the II from Russian has given promise to make powder and hulled grains to customers. Before that the mill has been used for owners purpose.
There has also been a ghost. After a tail, a miller has been working for a long day at the mill. At midnight he gobbled his sandwiches. Soon there were a voice: " Eat in order, eat in order". The miller was run home as quickly as possible.
Near the mill and the river fall is a bridge. Fishermen can be seen there quite often. In spring time there is a lot of water in the fall and rocks of the fall cannot be seen. Year 1966 even the bridge came off and left with water. During summer amount of the water is low, so it is possible to jump over the fall by rocks.
If you want to go inside the mill, it is possible after asking promise from the master of the yellow house.
A car can be driven near.
Additional Hints
(Decrypt)
uvefv
gvzore