Skip to content

Helligdommen. Traditional Cache

Hidden : 4/7/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Denne del af Nørreskoven gemmer på en meget overset seværdighed.

Det er en 70 meter lang stenrække, som peger præcist på det sted, hvor solen går ned midsommeraften. Og i modsat kalenderrække, det sted, hvor solen står op på årets korteste dag. Stenrækken er een af kun 137 i hele Danmark, og er formodentlig fra bronzealderen.

Den er placeret tværs over en nu noget udvisket gravhøj. Nord for gravhøjen er en lille rundkreds af sten, med et markeret centrum, og 100 meter sydvest ligger en komplet stencirkel, 10 meter i diameter.

Endnu en stenkreds er placeret i skovens udkant endnu længere mod vest.

De lærdes formodning er, at det er en helligdom, en soldyrkelse som har præget områdets og tidens religiøse liv. Solens betydning på den tid var kollosal, og er afbildet utallige steder, Solvognen er eet eksempel, de mange helleristninger og skåltegn andre..

Vi kan kun gætte, men cirklerne kunne afgrænse hellig jord, måske være ment som lokkemad for solen, der kunne se sit billede aftegnet på den soltørstnende jord.

English: Eng.: This part of Rebild Bakker, ”Nørreskoven”, hides a seldom seen attraction...


That is a 70 meter long row of stones, that points precise to the place where the sun goes down midsummereve, and rises at midwinter. The row is one of only known 137 in entire Danmark, and is probably from the bronzeage.
free counters

Additional Hints (Decrypt)

Crryvat. Vaq irq srzgr geæ zbq flq sen fxvygrg. Haqre fgra irq gerqwr geæ.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)